CHÚA CHỮA LÀNH BÉ GÁI DÂN NGOẠI THÀNH TYRÔ XỨ LEBANON (MARCO 7:24-30)   

 Kính xin Quý Cha và Quý Anh Chị nhất là con cái Nhà An Phong thân mến  cùng đọc bài Tin Mừng sau đây là Quà Xuân Năm Con Chó. Một người mẹ xin Chúa chữa lành con gái bị chứng giao động tinh thần. Chúa thương mến các em bé. Chúa đến tận thành Tyrô chữa lành em gái này.  Em có lũ chó con dễ thương mà Chúa dùng làm hình ảnh khích lệ Ðức Tin khi mẹ em cầu nguyện. Chúa phán, như được nghe dịch: “ Hãy để con cái ăn no nê trước đã; vì không lẽ lấy bánh của con cái quăng cho chó ”. [ "đồ chó" là từ ngữ miệt thị nặng nề một người thấp hèn hay tội lỗi  (Matt 7:6, 2 Pet 2:22...) Xin quý vị góp ý; theo tôi thì Chúa chẳng hề mắng ai là “đồ chó”.  Chúa dùng chữ chó con catellis song ta đọc sai ra chữ chó  dữ, đồ chó canes.] Năm Mới, khi ta cầu chúc cho nhau mọi điều lành thì chính là ta cùng tin tưởng và cùng cầu xin Chúa ban xuống mọi Ơn Lành

Mừng Xuân Mậu Tuất

  LsNguyenCongBinh@gmail.com

...Xin mở file kèm