CHÚA NHẬT XXXI THƯỜNG NIÊN NĂM B (01/11/2015)
CÁC THÁNH NAM NỮ
[Kh 7,2-4.9-14; 1 Ga 3,1-3; Mt 5,1-12a]
I. DẪN VÀO PHỤNG VỤ
Bất kỳ quốc gia nào cũng hãnh diện về những “nhân tài” mà quốc gia ấy sản sinh
ra. Bất cứ một dòng họ nào cũng hãnh diện về những con cái “kiệt xuất” của dòng
họ mình. Bất cứ một trường học nào cũng thấy nở mày nở mặt về những học sinh
sinh viên “xuất sắc” đã từ trường mình mà nên người tài giỏi. Bất cứ tôn giáo
nào cũng hân hoan mừng rỡ về các vị Thánh là những người con “ưu tú” của tôn
giáo mình.
Ki-tô giáo cũng không phải là trường hợp ngoại lệ. Hằng năm Hội Thánh cử hành Lễ
Các Thánh Nam Nữ vào ngày 01 tháng 11 là nhằm tôn vinh các Vị Thánh và nêu gương
các Ngài cho các tín hữu đang sống trong cõi trần này noi theo.
Chúng ta hãy dâng lời ngợi khen, chúc tụng và cảm tạ Thiên Chúa về các Thánh Nam
Nữ ở trên trời và hãy học cùng các Ngài gương hy sinh thánh thiện.
II. LẮNG NGHE LỜI CHÚA TRONG BA BÀI THÁNH KINH
[Ghi chú: Chúng tôi dùng bản dịch các bài Thánh Kinh của cố linh mục Giu-se
Nguyễn Thế Thuấn, DCCT, đăng trên mạng Tin mừng cho người nghèo]
2.1 Bài đọc 1 (Kh 7,2-4.9-14):
Tôi thấy: Kìa một đoàn người thật đông không tài nào đếm nổi, thuộc mọi dân, mọi
chi tộc, mọi nước và mọi ngôn ngữ.
2 Và
tôi đã thấy một Thiên thần khác từ phía mặt trời mọc mà lên, cầm ấn Thiên Chúa
hằng sống, và Ngài kêu lớn tiếng cho bốn Thiên thần được quyền làm hại đất và
biển, 3 rằng:
"Ðừng làm hại Ðất, Biển hay cây cối, trước khi chúng tôi niêm ấn trên trán họ
xong, các tôi tớ của Thiên Chúa chúng ta".
4 Và
tôi đã nghe nói số những kẻ được niêm ấn là 144 ngàn, thuộc mọi chi tộc con cái
Israel:
9 Sau
đó, tôi còn mãi nhìn, thì này: một đoàn lũ đông đảo không biết cơ man nào mà kể,
thuộc mọi nòi giống, dòng họ, dân tộc, tiếng nói, đứng trước ngai và trước Chiên
Con, mình vận áo chùng trắng tinh, tay cầm tàu lá vạn tuế; 10 và
họ kêu lớn tiếng: "Vạn thắng cho Thiên Chúa chúng ta, Ðấng ngự trên ngai và
Chiên Con!"
11 Và
hết thảy các Thiên thần đứng vòng quanh ngai cùng các Lão công và bốn Sinh vật
phục mình trước ngai và thờ lạy Thiên Chúa, 12 rằng:
"Amen! Chúc tụng, hiển vinh, và khôn ngoan, cảm tạ, và danh dự, quyền năng, dũng
lực, cho Thiên Chúa chúng ta đời đời kiếp kiếp. Amen!"
13 Và
một Lão công cất tiếng ướm hỏi tôi: "Các kẻ vận áo chùng trắng tinh kia là ai
vậy? Họ từ đâu đến?" 14 Và
tôi đáp lại ngài: "Thưa ngài, ngài biết!" Và ngài bảo tôi: "Ðó là những người từ
cuộc quẫn bách lớn lao đã đến; họ đã giặt áo họ và phiếu trắng tinh trong máu
Chiên Con.
2.2 Bài đọc 2 (1 Ga 3,1-3):
Thiên Chúa thế nào, chúng ta sẽ thấy Người như vậy.
1 Hãy
coi: lòng mến lớn chừng nào, Cha đã ban cho ta: để ta được gọi là con cái Thiên
Chúa, -- [và thực ta là thế] -- Vì lẽ ấy thế gian không biết ta, bởi nó không
biết Người.
2 Anh
em thân mến, hiện giờ ta là con cái Thiên Chúa; ta sẽ là gì, thì chưa được tỏ
hiện, ta biết rằng một khi điều ấy tỏ hiện, thì ta sẽ được giống như Người, vì
Người thế nào, ta sẽ được thấy như vậy.
3 Và
phàm ai đặt hi vọng ấy vào Người, thì lo cho mình nên thanh sạch như Ðấng ấy
thanh sạch.
2.3 Bài Tin Mừng (Mt 5,1-12a):
Anh em hãy vui mừng hớn hở, vì phần thưởng dành cho anh em ở trên trời thật lớn
lao.
1 Thấy
dân chúng thì Ngài lên núi. Ngài ngồi xuống và môn đồ đến bên Ngài.
2 Ngài
mở miệng dạy họ rằng:
3 Phúc
cho những kẻ có tinh thần khó nghèo, vì nước trời là của họ.
4 Phúc
cho những kẻ hiền lành, vì họ sẽ được đất làm cơ nghiệp.
5 Phúc
cho những kẻ ưu phiền, vì họ sẽ được an ủi.
6 Phúc
cho những kẻ đói khát công chính, vì họ sẽ được no đầy.
7 Phúc
cho những kẻ biết thương xót, vì họ sẽ được thương xót.
8 Phúc
cho những tinh sạch trong lòng, vì họ sẽ thấy Thiên Chúa.
9 Phúc
cho những kẻ tác tạo hòa bình, vì họ sẽ được gọi là con Thiên Chúa.
10 Phúc
cho những kẻ bị bắt bớ vì sự công chính, vì Nước Trời là của họ.
11 Phúc
cho các ngươi khi người ta sỉ mạ các ngươi, và bắt bớ, đặt điều nói xấu đủ điều
về các ngươi một cách lếu láo vì cớ Ta. 12 Hãy
vui xướng và hân hoan, vì phần thưởng các ngươi lớn thật ở trên trời: vì cũng
như thế, chúng đã bắt bớ các tiên tri, tiền bối của các ngươi.
III. KHÁM PHÁ CHÂN DUNG & SỨ ĐIỆP CỦA THIÊN CHÚA TRONG BA BÀI THÁNH KINH
3.1 Chân Dung của Thiên Chúa (Thiên Chúa là Đấng nào?)
3.1.1 Bài đọc 1 (Kh 7,2-4.9-14):
là những lời tường thuật cuộc thị kiến của Thánh Gio-an về triều đình Thiên Quốc
trong đó Thánh Gio-an nhìn thấy rất nhiều người mặc áo trắng vây quanh Thiên
Chúa Cha và Chiên Con là Đức Ki-tô Giê-su, Con Một yêu dấu của Cha. Những người
mặc áo trắng là các vị Thánh, những người đã được thanh luyện bởi thử thách và
gian khổ.
3.1.2 Bài đọc 2 (1 Ga 3,1-3):
là những lời của Thánh Gio-an ca tụng Tình Yêu Cao Cả của Thiên Chúa vì nhờ
Tình Yêu này mà chúng ta được trở thành con cái của Thiên Chúa và sẽ được thấy
Thiên Chúa tỏ tường.
3.1.3 Bài Tin Mừng (Mc 5,1-12a):
là bài giảng trên núi cũng gọi là bài giảng Bát Phúc của Chúa Giê-su trong Tin
Mừng Mác-cô. Chúa Giê-su tuyên bố những cách sống đem lại phúc thật cho những
người noi gương bắt chước cách sống của Đức Giê-su: Đó là sống khó nghèo, hiền
lành, chấp nhận ưu phiền, khát khao công chính, biết xót thương người, thanh
sạch, kiến tạo hòa bình và bị bách hại vì Nước Trời.
3.2 Sứ điệp của Lời Chúa (Thiên Chúa muốn chúng ta làm gì?)
Sứ điệp mà ba bài Sách Thánh dành cho chúng ta hôm nay là sống tám mối phúc
thật: có tinh thần khó nghèo, hiền lành, chấp nhận ưu phiền, khát khao công
chính, biết xót thương người, thanh sạch, kiến tạo hòa bình và bị bách hại vì
Nước Trời.
IV. SỐNG VỚI THIÊN CHÚA VÀ THỰC THI SỨ ĐIỆP CỦA NGƯỜI
4.1 Sống với Thiên Chúa
là Đấng đã yêu thương thế gian đến nỗi đã ban Con Một cho thế gian để mọi người
được sống nhờ tin vào Con của Cha.
Sống với Chúa Giê-su Ki-tô, Con Cha và là Đấng đã sống con đường bát phúc để
giúp mọi người biết cách sống để được hạnh phúc thật.
4.2 Thực thi sứ điệp Lời Chúa
Ðể thực thi sứ điệp Lời Chúa hôm nay, chúng ta hãy tập sống khó nghèo, hiền
lành, chấp nhận ưu phiền, khát khao công chính, biết xót thương người, thanh
sạch, kiến tạo hòa bình và bị bách hại vì Nước Trời.
V. CẦU NGUYỆN CHO THẾ GIỚI VÀ HỘI THÁNH
5.1 "Các kẻ vận áo chùng trắng tinh kia là ai vậy? Họ từ đâu đến?»
Chúng ta hiệp dâng lời cầu nguyện cho các dân các nước để các dân các nước ấy
biết kính sợ và tôn thờ Thiên Chúa và sản sinh ra những người con ưu tú cho Nước
Chúa.
Xướng: Chúng ta cùng cầu xin Chúa!
Đáp: Xin Chúa nhận lời chúng con!
5.2
«Và phàm ai đặt hi vọng ấy vào Người, thì lo cho mình nên thanh sạch như Ðấng ấy
thanh sạch.»
Chúng ta hiệp lời cầu nguyện cho Đức Giáo Hoàng Phan-xi-cô, cho các Hồng Y, Tổng
Giám Mục và Giám Mục, cho các Linh Mục và Phó Tế để các vị ấy luôn noi gương bắt
chước Chúa Giê-su Ki-tô là Đấng vô cùng thanh sạch.
Xướng: Chúng ta cùng cầu xin Chúa!
Đáp: Xin Chúa nhận lời chúng con!
5.3
«Phúc cho những kẻ biết thương xót, vì họ sẽ được thương xót.»
Chúng ta hiệp lời cầu nguyện cho giáo dân thuộc giáo xứ chúng ta, để mọi người
biết xót thương và giúp đỗ những người khổ đau, bệnh tật, nghèo đói sống bên
cạnh chúng ta.
Xướng: Chúng ta cùng cầu xin Chúa!
Đáp: Xin Chúa nhận lời chúng con!
5.4
« Phúc cho những kẻ bị bắt bớ vì sự công chính, vì Nước Trời là của họ.»
Chúng ta hiệp lời cầu nguyện cho các tù nhân lương tâm và những người đấu tranh
cho tự do, công lý và nhân quyền, để họ nhận được sức mạnh của Thánh Thần mà
kiên trì trong sứ mạng cao cả mà Thiên Chúa đã giao phó cho họ.
Xướng: Chúng ta cùng cầu xin Chúa!
Đáp: Xin Chúa nhận lời chúng con!
Giêrônimô Nguyễn Văn Nội.