Trang Chủ Hòa Bình là kết quả của Công Lý và Tình Liên Đới (Is 32,17; Gc 3,18; Srs 39) - Peace As The Fruit Of Justice and Solidarity Quà tặng Tin Mừng
Lm. Giuse Ngô Mạnh Điệp
Bài Viết Của
Lm. Giuse Ngô Mạnh Điệp
Chuyện mỗi tuần – chuyện về câu nói “Nhân Vô Thập Toàn”…
Chuyện mỗi tuần – câu chuyện “Xuống Ðường” …
Chuyện mỗi tuần – chuyện về “Chiếc Áo Rách” …
Chuyện mỗi tuần – chuyện về “Hạt Giống Của Hy Vọng” …
Chuyện mỗi tuần – Câu chuyện về “Bên Kia Sự Chết”…
Chuyện mỗi tuần – câu chuyện 33 Năm Sau - kể từ biến cố ấy…
Chuyện mỗi tuần – chuyện “Sờ Ðược Ðức Kitô” …
Chuyện mỗi tuần - chuyện về thái độ và tình trạng “Ðứng Núi Này Trông Núi Nọ” …
Chuyện mỗi tuần – câu chuyện về lời kêu gọi: Hãy Triệt Hạ Thập Giá…
Chuyện mỗi tuần - Chuyện Một Khu Rừng…
Chuyện mỗi tuần – Chuyện về cuốn phim “Chúng ta không phải là thiên thần”…
Cánh Cửa Sổ
Chuyện mỗi tuần – lại là chuyện nói lại về hai cài Biển Hồ…
Chuyện mỗi tuần – chuyện về khuôn mặt Giuđa…
Chuyện mỗi tuần – chuyện để mà chiêm nghiệm…
Chuyện mỗi tuần – chuyện về Tập Sách “ Dẫu vậy thì vẫn cứ tin !” của Cha Joseph Moingt s.j. (tt)
Chuyện mỗi tuần – chuyện về tập sách “Dẫu vậy thì vẫn cứ tin” của Cha Joseph Moingt s.j. Ngày thứ ba : Từ một Giáo Hội đến một Giáo Hội khác (tt)…
Chuyện mỗi tuần – chuyện về Tập Sách “ Dẫu vậy thì vẫn cứ tin ! ” của Cha Joseph Moingt s.j. Ngày thứ ba… Từ một Giáo Hội đến một Giáo Hội khác (tt)…
Chuyện mỗi tuần – chuyện về tập sách “ Dẫu vậy thì vẫn cứ tin” của Cha Josepn Moingt s.j. Ngày thứ ba - Từ Giáo Hội này đến Giáo Hội khác
Chuyện mỗi tuần – chuyện về tập sách “Dẫu vậy thì vẫn cứ tin” của Cha Joseph Moingt s.j. (tt) Ngày thứ hai… Từ đức tin nơi Chúa Kitô đến các giáo huấn của Giáo Hội.
Chuyện về tập sách “Dẫu vậy thì vẫn cứ tin” của tác giả Joseph Moingt s.j. Ngày thứ hai (tt) - Tử đức tin nơi Đức Kitô đến các giáo điều trong Giáo Hội…
Chuyện mỗi tuần – chuyện về tập sách “Dẫu vậy thì vẫn cứ tin” của tác giả Joseph Moingt s.j. Ngày thứ hai (tt) - Từ đức tin vào Đức Kitô đến các giáo điều của Giáo Hội
Chuyện về tập sách “Dẫu vậy thì vẫn cứ tin” của cha Joseph Moingt s.j. Ngày thứ hai (tt) - Từ đức tin vào Chúa Kitô đến các giáo điều trong Giáo Hội …
Chuyện về tập sách “Dẫu vậy thì vẫn cứ tin” của tác giả Joseph Moingt s.j. (tt) - Ngày thứ hai - Từ Đức Tin vào Chúa Kitô đến các giáo điều trong Giáo Hội
Chuyện về tập sách “Dẫu vậy thì vẫn cứ tin” của tác giả Joseph Moingt, s.j. Ngày thứ nhất: Những mẩu chuyện không đầu không đuôi.
Chuyện vể tập sách “Dẫu vậy thì vẫn cứ tin” của tác giả Joseph Moingt s.j. Ngày thứ nhất - Những mẩu chuyện không đầu không đuôi (tiếp theo)
Chuyện về tập sách “Dẫu vậy thì vẫn cứ tin” của Cha Joseph Moingt, s.j. Ngày thứ nhất - Những mẩu chuyện không đầu không đuôi (tiếp theo)
Chuyện về tập sách “ Dẫu vậy thì vẫn cứ tin” của tác giả Joseph Moingt, s.j. Ngày thứ nhất Những mẩu chuyện không đầu không đuôi (tiếp theo)
Chuyện mỗi tuần – chuyện về tập sách “Dẫu vậy thì vẫn cứ tin”… Ngày đầu tiên: Những mẩu chuyện không đầu không đuôi…
Chuyện mỗi tuần – chuyện về tập sách “Dẫu vậy thì vẫn cứ tin” …
Chuyện mỗi tuần – về : Lời nói đầu của tác giả trong tác phẩm “Dẫu vậy thì vẫn cứ tin”…
Chuyện về tập sách “ Dẫu vậy thì vẫn cứ tin” – do Nhà Xuất Bản TempsPrésent in ấn…
Chuyện mỗi tuần – Phụng Vụ - nơi gặp gỡ Đức Kitô (tt) – Giáo Huấn Chúa Nhật số 18 – Tông Thư về Đào tạo Phụng vụ cho Dân Thiên Chúa số 12 (tt)…
Chuyện mỗi tuần – Phụng vụ - nơi gặp gỡ Đức Kitô (tt) – Tông thư số 12...
Chuyện mỗi tuần – chuyện về “Những Khao Khát của Thầy”…
Tản mạn ngày Giỗ Đầu của Huynh Trưởng Giuse Đỗ Bá Ái…
Chuyện mỗi tuần – chuyện về thừa sai Pierre, Auguste Gallioz – Cố Thiết ( 1882 – 1954)
Chuyễn mỗi tuần – chuyện về thừa sai Eugène Garnier – Cố Minh (1862 – 1952)
Chuyện mỗi tuần – chuyện về Thừa Sai Jean Gagnaire – Cố Định (1861 – 1931).
Chuyện mỗi tuần – chuyện về Linh Mục Thừa Sai Eugène DURAND (1864-1932)
CHUYỆN MỖI TUẦN – CHUYỆN VỀ THỪA SAI PIERRE, AUGUSTE GALLIOZ – CỐ THIẾT ( 1882 – 1954)

 

 

Pierre – Auguste Gallioz sinh ngày mùng một tháng 6 năm 1882 tại Thyl, huyện Saint Michel Maurienne, giáo phận Saint Jean Maurienne, vùng Savoie…Từ năm 1895 đến năm 1902, cậu theo học chương trình trung học tại Tiểu Chủng Viện Saint Jean Maurienne…

Ngày 3 tháng 11 năm 1903, thầy gia nhập chủng viện Hội Truyền Giáo. Nhận chức cắt tóc ngày 26 tháng 2 năm 1905, và các chức nhỏ ngày 23 tháng 12 năm 1905. Ngày 6 tháng 12 năm 1906 thầy rời xa Paris để tiếp tục việc học hành của mình tại Chủng viện Pénang, mục đích để tránh việc nhập ngũ thi hành quân dịch…Bởi vì giữa Giáo Hội và Nhà Nước Pháp lúc đó – do hoàn cảnh – đã vừa mới xóa bỏ việc miễn quân dịch vì lý do tu sĩ…Ngày 10 tháng 3 năm 1907, thầy nhận chức phụ phó tế, rồi chức phó tế ngày 25 tháng 5 năm 1907…Và ngày mùng 7 tháng 7 năm 1907 , thầy thụ phong Linh mục tại Penang…Sau khi thụ phong, cha mới nhận nhiệm vụ truyền giáo ở Giáo Phận Tông Tòa miền trung Đông Dương – Qui Nhơn – và ngài lên đường nhận sứ vụ vào ngày mùng 10 tháng 7 năm 1907…

Đức Cha Grangeon đã đưa cha Gallioz đến vùng Quảng - Nam và đặt ngài làm quản xứ Giáo xứ Trà - Kiệu, nơi ngài thi hành sứ vụ từ năm 1908 đến năm 1910…và cũng tại đấy, ngài hoàn chỉnh hơn vốn liếng tiếng Việt của mình…

Năm 1910, ngài thay thế cha Solvignon làm quản hạt vùng đồng bằng Lê-Sơn cận kề bên Trà - Kiệu, nơi mà ngài đã cố gắng để lo cho bàn con giáo dân có thể được rước Chúa mỗi tuần, và sau đó là hằng ngày…

Năm 1915, cha Gallioz được triệu hồi nhập ngũ một thời gian tại Đà-Nẵng – nghĩa là phục vụ ngay tại nơi mình đang sống…Thế nhưng rồi sau đó, vào khoảng năm 1916, thẩm quyền quân sự gửi ngài về Pháp…và trong nhiều tháng dài, ngài phải chiến đấu ngoài chiến trường trong thời kỳ chiến tranh thế giới lần thứ nhất…Sau thời kỳ ấy, ngài quay trở lại với sứ vụ một nhà truyền giáo…Và ngày 21 tháng 7 năm 1919, ngài cập bến Qui - Nhơn…Cuối cùng ngài được đặt làm Quản xứ vùng Hộ-Diêm, Phan - Rang, phía nam Qui - Nhơn…

Năm 1922, Giáo xứ Phan - Rang có khoảng 3.603 tín hữu. Thủa ban đầu, “Hộ - Diêm – ngài viết trong tờ trình của ngài – chỉ  mới là những bà con dự tòng đến từ khắp nơi. Họ trụ lại đây là vì dần dần họ đã có thể thuần thục với những ruộng lúa nước trước đây vốn là những ruộng muối…”Lúc này thì bà con giáo dân Hộ-Diêm đã lên đến con số 1.294 nhân khẩu. Năm 1923,  Hộ-Diêm đã trở nên nổi tiếng với các đồn điền cao-su cũng như các công trường đường xá và đường xe lửa.

Ngày 7 tháng hai năm 1927, cha Gallioz phải quay về Pháp…để nghỉ ngơi và lấy lại sức lực…Ngài ở lại Pháp cho đến năm 1930 thì quay lại với sứ vụ truyền giáo của mình. Được đặt làm hạt trưởng Hạt Quảng - Nam, ngài đảm trách sứ vụ tại Cồn - Dầu và Phước - Kiệu. Năm 1933, ngài tham dự cuộc tĩnh tâm của các Thừa Sai được tổ chức tại Hồng-Kông ngày 27 tháng giêng; và ngài phải trở lại nhiệm sở của mình ngày 20 tháng hai 1933. Vào cuối tháng giêng năm 1935, ngài được bầu làm đại biểu Đại Hội các cựu quân nhân được tổ chức tại Huế.

Năm 1935, được bổ-nhiệm về Hội-An – Hoài Phố (Faifo), ngài xây ngôi Nhà Xứ và lo việc dạy giáo lý cho khoảng  trên dưới một trăm anh chị em dự tòng. Ngày 26 tháng 5 năm 1938, tại Nhà Thương Hội-An,  cha Lalanne suy sụp do bị xuất huyết và trút hơi dăm ba phút sau đó, cha Gallioz đã lo hậu sự cho ngài trước sự hiện diện của Đức Cha Tardieu và cha Paul Valour.

Từ ngày mùng 3 đến ngày mùng 5 năm 1939, trong vùng truyền giáo ở Huế, một kỳ Tam Nhật nhằm tôn vinh các Chân Phước Tử Đạo được tổ chức đối diện với Thành cổ Quảng - Trị ở bên kia sông, tại ngay nơi chốn mà một trăm năm về trước, trên mảnh đất Nhan-Biều, các Vị Chân Phước Tử Đạo Francois Jaccard và Tôma Thiện đã bị xử giảo (thắt cổ) để làm chứng cho đức tin…Cha Gallioz – đồng hương với Chân Phước Jaccard - đã chủ sự ở ngày thứ hai trong Kỳ Tam Nhật ấy…

Tháng 11 năm 1945,  người Việt-minh đã đưa các cha Gallioz,  Emile Laborier, và Paul Valour đến một nơi cư trú chỉ định ở Hội-An nhằm mục đích  kiểm soát các ngài. Năm 1946, vì không thể trở về lại các thành phố Nha Trang hay Phan Rang, cha Gallioz ở lại Hội-An giữa bà con giáo dân của ngài trong vùng Việt-cộng chiếm đóng…Cũng trong năm 1946 ấy, ngài bị bắt lại và dẫn đi làm con tin ở một vùng nào đó trong tỉnh Quảng Ngãi…và ngài không có cách nào để báo tin cho bất cứ ai…

Tháng 12 năm 1948, được thả và quay trở lại Hội-An, ngài viết thư cho Đức Giám Mục : “Nỗi buồn phiền đã trở thành niềm hoan lạc…Vui mừng biết bao khi – dù con vắng mặt – nhưng vẫn không có bất cứ suy xuyển nào trong hàng ngũ bà con giáo dân của con…Hai năm truyền giáo thành công nhất của con  chính là hai năm 1947-1948 khi con ở trong tù !!!”

Năm 1950 , ngài xây ở Quảng Nam một nguyện đường nho nhỏ cho khoảng trên dưới 50 bà con giáo dân; ngài cũng dựng một căn nhà khiêm tốn dành để tiếp các cha khách có chỗ nghỉ ngơi khi các ngài có việc đi qua đấy…

Tháng giêng năm 1953, cha Gallioz rất vui mừng được tham dự cuộc tĩnh tâm của các cha Thừa Sai tổ chức tại Nha Trang. Những biến cố xảy ra đã không cho phép ngài có được những liên lạc với công việc truyền giáo của anh em trong Hội suốt thời gian chín năm vừa qua…Đồng thời ngài cũng vô cùng hân hoan được gặp ba người anh em “đồng hương” là các cha Charmot, Lagrange và Mollard…Sau tuần tĩnh tâm, ngài quay về lại Hội-An. Ngày 30 tháng 4 năm 1953, tại Đà Nẵng, ngài có dịp chào đón quý cha Cussac, Vị Trợ Tá thứ hai của Bề Trên Tổng Quyền đến thăm Việt-Nam…

Từ ngày 4 tháng 10 năm 1953, cha Gallioz cảm thấy khá đau đớn với một cái mụt nho  nhỏ trong phổi…và ngài bị sốt…Khi thấy đã tạm ổn…ngài nghĩ rằng có lẽ không cần phải đến Nhà Thương Đà - Nẵng. Thế nhưng đêm 14 rạng ngày 15, căn bệnh trở nặng…Ngài tắt thở tại Hội - An ngày 15 tháng 10 năm 1953 vào lúc 11g30…sau khi đã lãnh nhận các Bí tích sau cùng từ tay cha Bermond – tuyên úy quân đội – có việc đi qua Hội-An.

 

Lm Giuse Ngô – Manh – Điệp chuyển ngữ

Tác giả: Lm. Giuse Ngô Mạnh Điệp

Nguyện xin THIÊN CHÚA chúc phúc và trả công bội hậu cho hết thảy những ai đang nỗ lực "chắp cánh" cho Quê hương và GHVN bay lên!