Trang Chủ Hòa Bình là kết quả của Công Lý và Tình Liên Đới (Is 32,17; Gc 3,18; Srs 39) - Peace As The Fruit Of Justice and Solidarity Quà tặng Tin Mừng
Lm. Giuse Ngô Mạnh Điệp
Bài Viết Của
Lm. Giuse Ngô Mạnh Điệp
Chuyện mỗi tuần – Bước XIII: Đức Thánh Cha muốn người trẻ “biết khóc” cùng nhau và cho nhau…
Chuyện mỗi tuần – chuyện của bước đời thứ XII người trẻ đến với Đức Ki-tô qua sự dẫn dắt của Đức Thánh Cha Phanxicô với Tông Huấn “Đức Ki-tô Đang Sống – Christus Vivit”…
Chuyện mỗi tuần – chuyện của bước đời thứ XI – qua Tông Huấn “Đức Ki-tô Đang Sống – Christus Vivit” : Chúng con là “hiện tại” của Thiên Chúa…
Chuyện mỗi tuần – chuyện ở gốc cây bên lề đường…
Chuyện mỗi tuần – chuyện của bước thứ X khi - trong “Đức Ki-tô Đang Sống – Christus Vivit” – Đức Thánh Cha đưa người trẻ đến với những vị thánh trẻ - đại diện cho giới trẻ ở mọi thời…
Chuyện mỗi tuần – bước thứ IX: Tông Huấn “Đức Ki-tô Đang Sống – Christus Vivit” đưa chúng ta – những người trẻ - đến với Đức Maria – thiếu nữ ở Nazareth…
Chuyện mỗi tuần – bước VIII (số 34 đến 42) – Đến với một Giáo Hội luôn trẻ trung và sẵn sàng để trở nên trẻ trung…
Chuyện mỗi tuần – bước VII (số 22 đến số 33): Đến với Đức Giê-su trẻ trung của thời ấu thơ và niên thiếu…
Nền văn hóa chăm sóc – hành trình đến hòa bình
Chuyện mỗi tuần – bước V & VI – với câu hỏi: Lời Chúa nói gì về người trẻ?
Chuyện mỗi tuần – bước chân thứ IV trong hành trình “Đồng Hành cùng Giới Trẻ” với “ Đức Ki-tô – Đấng Đang Sống” – bước cuối của chương 9 với chủ đề Phân Định…
Trái Tim người Cha…
Chuyện mỗi tuần – chuyện “Đồng Hành cùng Giới Trẻ” – bước III – Phân Định hay Tỉnh thức – Biết mình – Biết đọc bản thân hay Xét mình ( tiếp theo)…
Chuyện mỗi tuần – chuyện “Đồng Hành cùng Giới Trẻ” – bước II : Phân Định hay Tỉnh Thức – Biết mình – Biết đọc bản thân hay Xét mình (tiếp theo)…
Chuyện mỗi tuần – chuyện “Đồng Hành cùng Giới Trẻ “ - bước I: Phân Định hay Tỉnh Thức – Biết mình – Biết đọc bản thân hay Xét mình…
Chuyện mỗi tuần – chuyện của tuần XXXIV/TN/A từ Chúa Nhật ngày 22/11 – thứ bảy ngày 28/11…
Chuyện mỗi tuần – chuyện của tuần XXXIII/TN/A từ Chúa Nhật ngày 15/11 – thứ bảy ngày 21/11…
Chuyện mỗi tuần – chuyện của tuần XXXII/TN/A từ ngày 8/11 – ngày 14/11 – 2020
Những em bé bị bỏ rơi với “dòng thư viết vội” - Chuyện mỗi tuần
Chuyện mỗi tuần – câu chuyện về con người “đại trí nhược ngu” …
“Một bàn tay” – Chuyện mỗi tuần của Lm Giuse Ngô Mạnh Điệp.
“Giấc ngủ thiên thần” – Chuyện mỗi tuần – của Lm Giuse Ngô Mạnh Điệp.
Rao bán Cha Mẹ - Chuyên mục: Chuyện mỗi tuần của Lm Giuse Ngô Mạnh Điệp
Chuyện mỗi tuần – chuyện của những chiếc… “bình sành”…
Chuyện mỗi tuần – chuyện “gặp lại Quỳnh búp-bê”…
Chuyện mỗi tuần - câu chuyện về “một tin rao”
Chuyện mỗi tuần – chuyện về một tâm tình : “ Xin Đấng Tạo Hóa khai sinh ra hai con một lần nữa với nguyên vẹn hình hài.”
Chuyện mỗi tuần – lại là chuyện “một nụ hôn”…
Chuyện mỗi tuần – chuyện về tràng chuỗi của một bác sĩ trong thời gian chống dịch…
Chuyện mỗi tuần – chuyện về những kiểu diễn tả của một thời…
Chuyện mỗi tuần – chuyện nói lại về một “nhận định”…
Chuyện mỗi tuần – chuyện về một câu hỏi…
Chuyện mỗi tuần – chuyện về “cái lắc đầu” của thiên thần…
Chuyện mỗi tuần – chuyện về những sợi tóc…
Chuyện mỗi tuần – chuyện về sự “chuyển hóa”…
NỖI ĐAU LÒNG…
Chuyện mỗi tuần – chuyện “dung” và “xả”…
“Nụ hôn của sự sống”…
Chuyện mỗi tuần – chuyện về một bài hát…
Cha và con…
CHUYỆN MỖI TUẦN – CHUYỆN VỀ MỘT BÀI HÁT…


 

Đấy là bài “ Don‘t let the sun go down on me – Đừng để mặt trời lặn xuống khỏi đời tôi” được Elton John sáng tác năm 1974…

 

Tôi không thể thắp sáng thêm bóng tối của ban…

Tất cả những bức ảnh của tôi dường như mờ dần thành đen trắng !

Tôi đang mệt mỏi và thời gian đứng yên trước tôi,

Đông cứng ở đây – trên nấc thang cuộc đời tôi…

 

Đã quá muộn để tự cứu mình khỏi ngã…

Tôi đã có cơ hội và thay đổi cách sống của bạn,

Nhưng bạn đã hiểu sai ý nghĩa của tôi khi tôi gặp bạn…

Đóng cửa và để tôi bị mù bởi ánh sáng…

 

Đừng để mặt trời lặn xuống khỏi đời tôi…

Mặc dù tôi tự tìm kiếm – đó luôn là người khác mà tôi thấy

Tôi chỉ cho phép một mảnh đời của bạn lang thang tự do,

Ồ , nhưng mất tất cả…thì giống như mặt trời lặn trên tôi…

Và điều đặc biệt là  trong cuộc thi “America’s Got Talent – 2020” vừa qua…thì người trình bày bài hát này là một con người đặc biệt…và anh ta đã làm cho thính phòng cũng như ban Giám Khảo rơi nước mắt : anh ta là Archie Charles Williams – bị tù oan suốt 36 năm và chỉ vừa mới được giải oan vào tháng 3 năm 2019…

Ông – lúc này Archie đã 58 tuổi -   ghi danh để tham dự cuộc thi “America’s Got Talent – 2020”…và trước khi trình bày bài “Đừng để mặt trời lặn xuống khỏi đời tôi”, ông có 10 phút để tâm tình về cuộc sống trong tù và bản án oan khiên ông phải chịu…Trong trại giam, ông đã từng có dịp xem cuộc thi “America’s Got Talent” trên Truyền Hình…và ấp ủ giấc mơ một ngày nào đó sẽ có dịp đứng trên sàn diễn của cuộc thi này…

Simon Cowell – một trong bốn vị Giám Khảo – đã chia sẻ trên Twitter : “Archie, tôi sẽ không bao giờ nghe lại bài hát này theo cách cũ được nữa sau khi nghe bạn hát…Nhờ có bạn mà nó được thổi một hơi thở mới và mang đến cho tôi một cảm xúc mới. Bạn là một người rất can đảm và có giọng hát tuyệt vời. Bạn sẽ thực sự làm được thôi. Buổi trình diễn hôm nay, tôi sẽ không bao giờ quên trong cuộc đời mình.”…

Ngay sau khi Archie William ngừng tiếng hát…thì toàn thể không gian phòng thi bùng nổ những tràng tay kéo dài…Mọi người đều bật dậy – Giám Khảo cũng như thính giả…Rất nhiều đôi mắt đẫm lệ…Đấy là vì Archie đã quá xuất sắc khi lột tả nội dung sâu xa của bản nhạc qua tâm trạng của chính anh…cùng với thời gian oan khiên 36 năm ròng rã trong trại giam…Anh vào tù khi chỉ mới 22 tuổi…và được giải oan khi đã 58 tuổi…Dù vậy, với ca từ của bài hát và phần trình bày của anh, ai ai cũng cảm thấy anh chưa hề mất đi niềm tin vào mặt trời chiếu sáng từng ngày – mặt trời của công lý,mặt trời biểu tượng sự có mặt của một “ĐẤNG” trong cuộc đời của mỗi con người, của mỗi chúng ta…Anh thú nhận : “Sự tự do của tâm trí. Thân thể tôi ở tù nhưng chưa bao giờ để tâm trí mình phải ở tù.”

Anh đã trải hết tâm can của mình khi hát lên : “ Don’t let the sun go down on me – Xin đừng để mặt trời lặn xuống khỏi đời tôi ”…

Bản thân người viết cũng ít khi quan tâm đến những cuộc thi âm nhạc hay những sự kiện lớn nhỏ trong lãnh vực nghệ thuật – đơn giản vì tuổi đã khá lớn…Nhưng thỉnh thoảng gặp một chương trình nào đó trên Truyền Hình cũng gợi nên cho mình đôi chút cảm nhận…Mới đây được nghe một bạn cựu người mẫu thời trang phân tích ba loại người mẫu : - loại thực sự đam mê nghề người mẫu; - loại dùng hai từ “người mẫu” để đánh bóng bản thân; - loại lạm dụng hai từ “người mẫu” để có các cách làm ăn không chính đáng…Và – dĩ nhiên – bạn ấy rất hãnh diện về nghề người mẫu chính đáng của mình. Hay chương trình “Những người phụ nữ có GU” cho thấy sự lưu loát trong trình bày, sự tháo vát cũng như nhanh nhạy nơi những bộ não của “nửa bên kia” thế giới…rất tuyệt…

Xin đừng – và đừng bao giờ - để mặt trời lặn khỏi đời tôi…

Trong tâm thức những người tin, người viết muốn ghi đậm hai chữ  MẶT TRỜI, bởi đấy là dấu chỉ sự có mặt và chiếu sáng của Đấng Tạo Hóa…

Đức Giê-su đã nói với Ni-cô-đê-mô : Thiên Chúa yêu thế gian đến nỗi đã ban Con Một, để ai tin vào Con của Người thì khỏi phải chết, nhưng được sống muôn đời.” ( Go 3 , 16)

“Don’t let the sun go down on me – Đừng để MẶT TRỜI lặn xuống khỏi đời tôi.”

 

Lm Giuse Ngô Mạnh Điệp

Tác giả: Lm. Giuse Ngô Mạnh Điệp

Nguyện xin THIÊN CHÚA chúc phúc và trả công bội hậu cho hết thảy những ai đang nỗ lực "chắp cánh" cho Quê hương và GHVN bay lên!