Tác Phẩm Một Vị Thiên Chúa Ngỏ Lời - Chương 13: LỜI CHÚA VÀ TRUYỀN THỐNG
Gia Đình Lectio Divina
Đối với con người thời đại ở Tây Phương, Truyền Thống đôi khi được xem như một di sản của quá khứ, có nguy cơ làm cho khả năng sáng tạo ra cằn cỗi. Nhưng đối với Truyền Thống trong Kinh Thánh thì không như thế. Chúng ta đã thấy tầm quan trọng của “lịch sử tính” trong việc lưu truyền Lời Chúa đã chẳng bao giờ ra lỗi thời, mà còn ghi khắc trong một lịch sử luôn sinh động. Thiên Chúa, nhà mô phạm kiên trì, chẳng bao giờ thô bạo với con người, nhưng đã chọn tỏ mình dần dần, theo nhịp bước của lịch sử, linh hứng trong sự tôn trọng vẻ phong phú cũng như những giới hạn của nền văn hóa nơi mỗi người. Đối với mỗi thế hệ, Lời vẫn là suối nguồn của sự cảm thông mới mẻ. ...Xin mở file kèm

Tác phẩm Một Vị Thiên Chúa Ngỏ Lời - Chương 12: LECTIO DIVINA hay ĐỌC LỜI CHÚA TRONG TÂM TÌNH CẦU NGUYỆN
Gia Đình Lectio Divina
“Chúa chẳng thích gì tế phẩm và lễ vật, nhưng đã mở tai con” (Tv 40, 7)
Hiến chế Mạc Khải của Công Đồng Va-ti-ca-nô II khuyến khích tất cả các ki-tô hữu: “Thánh Công Ðồng cũng tha thiết và đặc biệt khuyến khích mọi ki-tô hữu, cách riêng các tu sĩ hay năng đọc Thánh Kinh để học biết "khoa học siêu việt của Chúa Giê-su Ki-tô" (Ph 3,8)[1]. Các Đức Giáo Hoàng Gio-an Phao-lô II và Biển Đức XVI đã khích lệ việc thực hành điều mà truyền thống gọi là “Lectio divina”. Lectio divina là gì? Đã từ rất lâu Lectio divina hay đọc Sách Thánh trong tâm tình suy niệm, nghiền ngẫm, cầu nguyện được dành riêng cho giới đan sĩ, càng ngày càng lan rộng nơi các ki-tô hữu ao ước tìm nguồn sống củng cố đức tin của mình. ...Xin mở file kèm

Tác Phẩm Một Vị Thiên Chúa Ngỏ Lời - Chương 11: MẦU NHIỆM “LẮNG NGHE” TRONG TÂN ƯỚC
Gia Đình Lectio Divina

Khi Lời Chúa nhập thể

Tin Mừng của thánh Mác-cô mở đầu việc rao giảng công khai của Thầy Giê-su bằng vài hàng tóm lược tất cả sứ vụ của Thầy và nét chính yếu của niềm tin ki-tô hữu: “Sau khi ông Gio-an bị nộp, Ðức Giê-su đến miền Ga-li-lê rao giảng Tin Mừng của Thiên Chúa. Người nói: "Thời kỳ đã mãn, và Triều Ðại Thiên Chúa đã đến gần. Anh em hãy sám hối và tin vào Tin Mừng” (Mc 1, 14-15).

Ở đây Mác-cô không triển khai thêm nội dung chính xác của “Tin Mừng”, vì đối với ông trước hết, Tin Mừng chính là con người của Thầy Giê-su. Chính là sự thâm nhập vô hình của tình yêu Thiên Chúa nơi Thầy Giê-su, Đấng đã đến đồng hành trên mọi nẻo đường trần thế, để làm cho con tim và nhân tính của chúng ta nên phong phú.

Thầy đã khai trương triều đại của tình yêu Thiên Chúa nơi chính con người của Thầy, làm người để ở gần chúng ta. Thầy là Giao Ước nhập thể, là con đường mới. Lời của Người nhập thể để “đưa chúng ta về” với Thiên Chúa. Tin Mừng, Phúc Âm của Chúa không phải là một “cuốn sách”, nhưng là một Người sống động, một biến cố lịch sử.

...Xin mở file kèm

Linh hứng hay linh ứng ?
Gia Đình Lectio Divina
Trong những cuốn Kinh Thánh do nhóm Phụng Vụ Các Giờ Kinh dịch cũng như tác phẩm dịch Cha đang phổ biến (chuong 9 , chuong 1), con thấy có dùng hai chữ Linh Hứng.  Đọc lên, con thấy dường như không ổn. Theo con, phải là Linh Ứng mới chính xác ? ...Xin mở file kèm

HÃY LẮNG NGHE, HỠI ÍT-RA-EN - Chương X: Tác Phẩm Một Vị Thiên Chúa Ngỏ Lời -
Gia Đình Lectio Divina
Ta đã thấy rằng Lời Chúa là một mạc khải liên quan đến trải nghiệm về hành động giải thoát dành cho dân Người. Vị Thiên Chúa tự tỏ mình, trước hết là một Thiên Chúa giải thoát và cứu rỗi. Một sự giải phóng khỏi cảnh nô lệ, đã được ký kết qua trung gian Mô-sê, bằng một giao ước trên núi Si-nai: Đó là một số điều lệ có tính tôn giáo và luân lý, gồm tóm trong mười “Lời” (Devarim): Mười điều răn. Mười “điều răn” chủ yếu nói về tương quan giữa con người với Thiên Chúa, và với nhau. ...Xin mở file kèm

Tác Phẩm một Vị Thiên Chúa Ngỏ Lời - Chương IX. LINH HỨNG TRONG TÂN ƯỚC
Gia Đình Lectio Divina
Các ki-tô hữu không đọc Cựu Ước như người Do-thái vẫn thường đọc. Đúng là có một cách đọc Kinh Thánh của ki-tô hữu. Lý do vì ki-tô hữu qui chiếu tất cả vào một biến cố nền tảng là cuộc sống, cái chết và phục sinh của Thầy Giê-su Ki-tô, Lời duy nhất và cuối cùng của Thiên Chúa Giao Ước mặc xác phàm. ...Xin mở file kèm

TÁC PHẨM: MỘT VỊ THIÊN CHÚA NGỎ LỜI! (THIÊN CHÚA TỎ MÌNH CHO CON NGƯỜI THẾ NÀO?) Chương VIII
Gia Đình Lectio Divina
Trình thuật này không phải là một câu chuyện hấp dẫn, cũng không phải là một phóng sự của nhà báo, nhưng dựa vào một nhân chứng đặc biệt, chứng tá khiêm tốn của Cơ-lê-ô-pát, thánh Lu-ca đã viết thành một bài giáo lý để giúp các tín hữu, những người “không được chứng kiến Đức Ki-tô phục sinh”, thẩm định sự hiện diện mới mẻ của Thầy. ...Xin mở file kèm

Tác Phẩm Một Vị Thiên Chúa Ngỏ Lời. Chương VII: ĐỨC KITÔ-LỜI, LÀ NGƯỜI GIEO VÀ LÀ HẠT GIỐNG
Gia Đình Lectio Divina
Ở đây, chiếc thuyền của Phê-rô được dùng làm nơi giảng dạy. Thánh Mác-cô nói rõ là Thầy Giê-su “ngồi” trên thuyền để giảng dậy. Đó là thái độ tự nhiên của luật sĩ khi giảng dạy Luật, họ ngồi trên “tòa của Mô-sê” (x.Mt 23, 2). Mác-cô còn muốn cho độc giả của mình hiểu rằng Luật của Giao Ước mới, kể từ nay đã được công bố trên một tòa khác với tòa giảng của các luật sĩ và biệt phái. Và vì chiếc thuyền này là thuyền của các môn đệ Thầy, nên hiển nhiên là Thầy Giê-su “nói” cách tự do, với uy quyền của Thầy, ở một địa điểm và môi trường mới: đó là cộng đoàn các tín hữu. ...Xin mở file kèm

Tác Phẩm Một Vị Thiên Chúa Ngỏ Lời - Chương VI: LỜI CHÚA VÀ CUỘC NHẬP THỂ
Gia Đình Lectio Divina
Hai lần nhập thể của Lời Chúa: Các thánh Giáo Phụ phân biệt hai lần “nhập thể” hay “tỏ hiện” của Lời Chúa, của Ngôi Lời Thiên Chúa. Lần nhập thể thứ nhất, Lời Chúa được biểu lộ trong công trình Tạo Dựng và trong Sách Thánh. Trong công cuộc Sáng Tạo, Thiên Chúa phán, và tự tỏ mình qua vẻ đẹp khác nhau của vũ trụ. Trong Kinh Thánh, Lời Chúa nhập thể bằng cách tự vạch ra một con đường trong ngôn ngữ nhân loại, ngôn ngữ của những người được Thần Khí linh hứng, như Áp-ra-ham, Mô-sê và các ngôn sứ. Lời đã đồng thời là một lời của con người và cũng là Lời của Thiên Chúa. ...Xin mở file kèm

Tác Phẩm Một Vị Thiên Chúa Ngỏ Lời - Chương V. LỜI CHÚA ĐƯỢC NHÂN CÁCH HOÁ CÁCH TIỆM TIẾN
Gia Đình Lectio Divina
Chúng ta đã thấy rằng “lịch sử tính” của Lời Chúa, cùng với việc linh hứng, là một khái niệm then chốt để hiểu việc mạc khải dần dần của Chúa, Người dùng tất cả thời gian cần thiết của mình để tinh luyện lương tâm con người. Vì vậy mà trải qua bao thế kỷ, người ta đã có những biểu tượng khá thất vọng về Thiên Chúa, từ một Thiên Chúa “thiện chiến”, bảo vệ chi tộc, rồi đến một ý niệm thiêng liêng hơn. Thí dụ hiển nhiên nhất là việc biến đổi chậm chạp của các tác giả được linh hứng, qua dòng thời gian, họ càng ngày càng “nhân cách hoá” Lời, được mô tả như một “sứ giả sống động”, như kẻ vén mở và chấp hành những chỉ thị của Thiên Chúa. ...Xin mở file kèm

Tác phẩm Một Vị Thiên Chúa Ngỏ Lời - Chương 4: LỜI CHÚA VÀ CÔNG TRÌNH SÁNG TẠO
Gia Đình Lectio Divina
Nếu con người được dựng nên giống hình ảnh Thiên Chúa, tất nhiên con người cũng được thông dự vào quyền năng tác tạo của Người. Và mọi thành tựu của chúng ta chỉ có thể làm Thiên Chúa hoan hỷ, với điều kiện duy nhất là những thành tựu kia phải hợp tác vào sự kiện toàn kế hoạch yêu thương của Người. ...Xin mở file kèm

Chương III. LỜI VÀ SẤM NGÔN (Tác phẩm Một Vị Thiên Chúa Ngỏ Lời)
Gia Đình Lectio Divina

Như ta đã thấy, nếu linh hứng được thể hiện bằng nhiều cách khác nhau, thì nó rất thường được thể hiện nơi các ngôn sứ, những người giữ vai trò đặc biệt trong Mạc Khải. Những người này thường có một kinh nghiệm nhạy bén về sự Hiện Diện của Thiên Chúa trong đời tư của họ. Một tiếng gọi nội tâm khai mào nơi họ một cuộc đàm đạo thân mật   với Thiên Chúa. Thần Khí cho họ một cái nhìn đức tin, để thấu suốt cách hết sức tinh tế rằng Thiên Chúa thực sự can thiệp vào lịch sử dân Người. Vì vậy, Ngôn sứ là một nhân chứng say sưa và chính yếu cho kế họach yêu thương của Thiên Chúa:

...Xin mở file kèm

Tác phẩm Một Vị Thiên Chúa Ngỏ Lời (chương 2) LỜI CHÚA VÀ LINH HỨNG TRONG KINH THÁNH
Gia Đình Lectio Divina (Bản dịch của Thérese Trần Thiết và Fr. Bảo Tịnh, O.Cist)
Ta vẫn nói các tác giả được “linh hứng”. Vậy phải hiểu thế nào về việc linh hứng trong Kinh Thánh? Định nghĩa bản chất sự gợi hứng này quả là không đơn giản chút nào. Vì vừa phải tôn trọng Thiên Chúa là Đấng có sáng kiến, vừa phải tôn trọng tự do của con người, vì họ không chỉ đơn thuần là một dụng cụ thụ động. ...Xin mở file kèm

“50 NĂM CÔNG ĐỒNG VATICANÔ II VÀ ĐỜI SỐNG THÁNH HIẾN”
Gia Đình Lectio Divina (Fr. Bảo Tịnh O.Cist)
Vị viện trưởng Viện Đại học Thánh Phaolô ở Ottawa, Canađa, đã tóm tắt thành quả của Công Đồng như sau: “Chúng ta đã chuyển từ một Giáo Hội giáo sĩ sang một Giáo Hội Dân Chúa, từ một Giáo Hội của thế giới Kitô giáo sang một Giáo Hội truyền giáo, từ một Giáo Hội của lễ nghi sang một Giáo Hội của Lời Chúa, từ một Giáo Hội của lề luật sang một Giáo Hội của kinh nghiệm nhân bản, từ một Giáo Hội đồng nhất sang một Giáo Hội đa dạng, từ một Giáo Hội thích nghi với thế giới sang một Giáo Hội tham gia vào sự đột biến của thế giới, từ một Giáo Hội bảo lãnh cho trật tự xã hội sang một Giáo Hội đứng về phía người nghèo, từ một Giáo Hội cung cấp những dịch vụ tôn giáo sang một Giáo Hội cộng đồng trách nhiệm” (Aimé Savard, Công đồng Vaticanô II - THIÊN AN  chuyển ngữ).

Tác Phẩm: MỘT VỊ THIÊN CHÚA NGỎ LỜI! (Thiên Chúa tỏ mình cho con người thế nào?)
Gia Đình Lectio Divina
Gia Đình Lectio Divina hân hạnh giới thiệu Bản dịch Việt Ngữ của tác phẩm có giá trị tuyệt vời này cho hết thảy những tâm hồn tha thiết muốn yêu mến và hiểu biết Lời Chúa. Để giúp mọi người dễ dàng tiếp nhận với kết quả tốt nhất, xin kính gởi trước phần Mục lục đầy đủ, và hằng tuần sẽ xin kính gởi một chương theo thứ tự. Hôm nay xin mở file kèm để nhận chương 1 (file PDF). Xin Chân thành cám ơn Tác giả và các Dịch giả. Xin Chúa chúc lành cho tất cả chúng ta - những người đang sẵn lòng lắng nghe Lời Chúa. ...Xin mở file kèm

LỜI CHÚC TẾT
Gia Đình Lectio Divina (Fr. Bảo Tịnh O.Cist)

“Xin gửi đến Bạn

lời cầu chúc vừa đủ, vừa đủ thôi...

BẢN DỊCH KINH THÁNH của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ VÀ VIỆC THỰC HÀNH LECTIO DIVINA
Gia Đình Lectio Divina (Nữ tu Tê-rê-sa Băng Thùy)
Dịp đến đan viện Mỹ Ca tĩnh tâm và đồng thời học hỏi về thực hành Lectio divina, tôi xin một cuộc trao đổi với cha Bảo Tịnh O. Cist và cũng được phép ngài cho ghi âm. Viết lại đây cuộc trao đổi này để gửi đến quý bạn.
       TT: Nữ tu Tê-rê-sa Băng Thùy
       BT: Cha Bảo Tịnh O.Cist ...Xin mở file kèm

Lectio divina
Gia Đình Lectio Divina
Sau nguời đọc Kinh Thánh (Lectio divina) rất mực điềm tĩnh của Fra Angelico[1], đến lượt người mẹ già đang đọc Kinh Thánh của hoạ sĩ Rembrandt cống hiến chúng ta một hình ảnh khác về Lectio divina. Trong một thị kiến của Vị Mục Tử theo tác giả Hermas, Giáo Hội xuất hiện dưới những nét của một người phụ nữ già nua. “Tại sao Giáo Hội lại già nua đến thế”? Hermas đã gạn hỏi. Và ông được trả lời rằng: “Giáo Hội đã được tác tạo trước muôn loài, vì thế mà ra già nua; toàn thể địa cầu đã được hình thành chính là để cho Giáo Hội [2]”.

ĐỌC KINH THÁNH NHƯ THẾ NÀO TRONG THỰC HÀNH LECTIO DIVINA?
Gia Đình Lectio Divina (Fr. Marie Bảo Tịnh O.Cist)
 Đọc Kinh Thánh trong thực hành Lectio divina quả thực là một cuộc chiến bền bỉ. Để đạt được mục đích, người thực hành Lectio divina cần phải có quyết tâm. Truyền thống đan tu cả Đông lẫn Tây Phương trong lãnh vực này đều để lại cho chúng ta những bài học, những lời khuyên chí lý không từ những lý thuyết, nhưng từ những trải nghiệm quý báu. Sau đây là 10 đặc tính mà người thực hành Lectio divina cần phải có:

LECTIO DIVINA -Thánh Đa-Minh
Gia Đình Lectio Divina
Ta có thể đặt tên cho chi tiết này của bức hoạ “Đức Kitô chịu xỉ nhục” là “Lectio divina”. Qua tư thái của Thánh Đa-Minh, thật là cả một lý tưởng, cả một linh đạo cho Lectio divina mà thánh nhân gợi mở cho chúng ta. Thái độ của ngài nói lên một vẻ thanh thoát rất trịnh trọng, một đời sống nội tâm thật trầm lắng; trầm lắng mà không hề căng thẳng. Một “người con của ánh sáng” (1Th 5, 5).

NGÀY LỄ GIÁNG SINH – HAUTERIVE, Thuỵ Sĩ 2011
Gia Đình Lectio Divina
LTS. Đây là bản dịch bài giảng Lễ Giáng Sinh (Lễ Ban Ngày) của Viện Phụ Tổng Quyền Dòng Xitô: Mauro-Giuseppe Lepori. Giảng tại đan viện Hauterive Thụyt Sĩ, nơi Fr. Marie Bảo Tịnh O.Cist trọ học từ 1969 đến 1975. Xin kính chúc Gia Đình Lectio Divina một năm mới 2012 bằng an và luôn trung thành với việc thực hành và cổ võ mọi người thân "Đọc Kinh Thánh trong tâm tình cầu nguyện".

Thư Noel 2011 của Cha Bảo Tịnh gởi Gia Đình Lectio Divina
Gia Đình Lectio Divina (Cha Bảo Tịnh, O.cist)

 Ngôi Lời đã nhập thể và nhập thế và chúng ta đang mừng kỷ niệm biến cố trọng đại này. Xin gửi đến các thành viên trong gia đình Lectio divina:

- Bài viết của cha Đỗ Xuân Quế dòng Đa Minh: "Tiếp Cận Kinh Thánh"

- Tờ bướm "Lectio divina" (dành cho người lớn)

- Tờ bướm "Em đọc Kinh Thánh" (dành cho các em thiếu nhi)

Mỗi tờ bướm này đã được in và phân phối 30.000 bản và sẽ còn được tái bản. 

Đối với chúng ta, mỗi khi mở sách Kinh Thánh để đọc trong tâm tình cầu nguyện là một cuộc truyền tin nhỏ lại xảy ra và khi lời "Xin Vâng" được cụ thể hóa trong ngày sống của chúng ta là biến cố "Nhập Thế" của Ngôi Lời được thể hiện.

Kính gửi đến gia đình Lectio divina lời cầu chúc Mùa Giáng Sinh an bình và năm 2012 tràn đầy ơn thánh Chúa. 

Fr. Marie Bảo Tịnh O.Cist 

Em Đọc Kinh Thánh (Hướng dẫn thực hành Lectio Divina cho Thiếu Nhi)
Gia Đình Lectio Divina
 Em Đọc Kinh Thánh (dành cho Thiếu Nhi - Khổ giấy một nửa tờ A4, cũng in hai mặt) chính là “Tờ Bướm” Hướng dẫn thực hành Lectio Divina, nhưng được biên soạn một cách đơ sơ và dẽ hiểu nhất, hầu có thể giúp các em Thiếu Nhi biết cách Đọc Kinh Thánh với tâm hồn xác tín và yêu mến.  ...Xin mở file kèm

“Tờ Bướm” Lectio Divina dành cho người lớn
Gia Đình Lectio Divina

“Tờ Bướm” Lectio Divina (dành cho người lớn - Khổ giấy A4 sẽ in hai mặt) chính là “Hướng dẫn thực hành Lectio Divina” một cách cô đọng nhất. Soạn giả là Lm. Marie Bảo Tịnh, O.cist, Đan viện Xitô Thánh Mẫu Tâm Mỹ Ca (Nha Trang). Đây là một nội dung đã được chắt lọc với sự nghiên cứu và góp ý của nhiều tâm hồn luôn tha thiết với Lời Chúa. Nguyện ước duy nhất là mong sao mọi người Công Giáo Việt Nam đều có thể nhận được tài liệu này và đem ra thực hành sớm nhất, nhờ đó chính Lời Chúa sẽ biến đổi mọi sự nên tốt đẹp như lòng Chúa mong ước. Vì thế xin vui lòng không nên tự ý sửa chữa thêm bớt phần nội dung. 

Ngoài ra, soạn giả KHÔNG GIỮ BẢN QUYỀN ; trái lại rất vui mừng và biết ơn tất cả những ai sẵn lòng “nối vòng tay lớn” với chúng tôi để tận dụng mọi sáng kiến tuỳ nghi tự in ấn, phổ biến Tờ Bướm này có thể đến được với hết mọi người thân yêu ruột thịt trong họ hàng, xứ đạo, hội đoàn, dòng tu, giáo phận… rộng khắp trên toàn cõi Việt Nam và Hải ngoại. Quí độc giả ở gần Saigon cũng có thể nhận bản văn đã được in sẵn tại Nhà sách Đức Mẹ (DCCT). Tài liệu này cũng được lưu trữ lâu dài bằng files tại www.conggiaovietnam.net. Chúng tôi xin chân thành cám ơn những trang mạng giúp đỡ chúng tôi phổ biến rộng rãi tài liệu này trên internet.  "điều cần thiết nhất trong mọi điều cần thiết".

Xin giới thiệu cho nhiều người thân tham gia Gia Đình Lectio Divina Lecdiv@gmail.com  để có thể hiệp thông với nhau trong đời sống cầu nguyện và cùng giúp nhau thực hành

Mọi thắc mắc về Lectio Divina, xin gởi email cho cha Bảo Tịnh, Ocist  Revbao@gmail.com 

...Xin mở file kèm

TIẾP CẬN VỚI KINH THÁNH
Lm. Anrê Đỗ Xuân Quế op.

Kinh thánh đáng lẽ ra phải chiếm một địa vị rất quan trọng trong đời người Ki-tô hữu, nhất là từ sau Công đồng Va-ti-ca-nô II, qua hiến chế Dei Verbum (Lời Chúa) và rải rác trong nhiều văn kiện và tài liệu khác.

Tuy nhiên, phải nói rằng cho tới nay, Kinh Thánh vẫn còn xa lạ đối với phần đông tín hữu và các gia đình Việt Nam, dù những năm gần đây đã có nhiều cố gắng phiên dịch và phổ biến Lời Chúa của các dịch giả.

 Gần đây Lời Chúa được phổ biến rộng rãi bằng tiếng bản quốc, trong những cuốn sách to nhỏ dưới nhiều kích cỡ khác nhau.

Nhưng đó mới chỉ là sách, còn đọc hay không lại là chuyện khác. Vì vậy, xin có mấy ý kiến dưới đây về việc đọc Kinh Thánh, nhưng đọc thế nào, để góp phần vào nỗ lực chung của Hội Thánh trên quê hương chúng ta, về một công việc hết sức hệ trọng này. Vậy phải đọc Kinh Thánh thế nào ?

...Xin mở file kèm

Lectio Divina: Cầu Nguyện dưới ánh sáng Lời Chúa
Lm. Giuse Hoàng Kim Đại
Trong tinh thần phục vụ Lời Chúa, tôi gửi đến anh chị em tài liệu liên quan đến việc đọc Thánh Kinh theo phương thức Lectio Divina. Tôi hy vọng tài liệu này sẽ giúp anh chị em nhận ra tầm quan trọng của Lời Chúa và nhờ thường xuyên thực hành Lectio Divina, anh chị em sẽ nên đồng hình đồng dạng với Chúa Kitô (Rm 8,29); xứng đáng là môn đệ của Người. ...Xin mở file kèm

MỘT ĐỀ NGHỊ PHÁT ĐỘNG PHONG TRÀO LECTIO DIVINA
Gia Đình Lectio Divina
Xin cho tôi một đề nghị chân thành với các cha, các tu sĩ, các nữ tu: chúng ta đón nhận, đọc, nghiên cứu, học hỏi Tông Huấn Verbum Domini (số 86 và 87) và Thư Chung HĐGMVN Hậu ĐHDC 2010 (số 11), rồi giúp giáo dân và phát động phong trào Lectio divina trong môi trường hoạt động của mình. (Fr. Marie Bảo Tịnh, O.Cist)

Hiệp thông với ĐTC Bênêđicto XVI và HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VIỆT NAM trong việc cổ võ thực hành Lectio Divina.
Gia Đình Lectio Divina

Kính thưa Quí vị.

Đã có quá nhiều ưu tư trăn trở được nêu lên về "hiện tình" của Hội Thánh tại Việt Nam. Rất nhiều ý kiến, đề nghị, giải pháp, hướng dẫn, lý luận ... được nhắc đến, và xem ra tất cả đều đáng quí. Nhưng thực tế cho thấy chính sự giới hạn của con người mà chúng ta buộc phải chọn lựa: chọn cái này thì phải bỏ bớt cái khác, vì thế mỗi người hãy khôn ngoan chọn cho mình phần tôt nhất. Hãy chọn điều cần thiết nhất trong mọi điều cần thiết!

Xin hãy ủng hộ chúng tôi bằng cách gởi một email đến lecdiv@gmail.com để Ghi Danh Gia Nhập Gia Đình Lectio Divina, mục đích duy nhất để có thể hiệp thông với ĐTC Bênêđictô XVI và HĐGMVN trong việc cổ võ thực hành Lectio Divina.

LECTIO DIVINA, trích trong "Tự điển Đời sống thiêng liêng", mục IX, các trang 470-510
Gia Đình Lectio Divina
 Với Kinh Nguyện Phụng Vụ, hát thánh vịnh và lao động, Lectio divina là một trong những phương thế có tính đặc thù nhất của truyền thống đan tu trong việc tìm kiếm Thiên Chúa. Tuy nhiên, ta không thể gán cho Lectio divina là cái gì riêng tư của các đan sĩ: phải chăng tất cả mọi ki-tô hữu không phải lắng nghe Lời Chúa hay sao? Một sự lắng nghe như thế gắn kết toàn vẹn con người trong đường tình yêu thực sự của Chúa, đều có một điểm chung mà tín đồ Do-thái giáo hay ki-tô hữu đều nắm giữ: "Lời ở kề gần con, trên môi miệng con và trong lòng con" (Đnl 30, 14; Rm 10, 8). ...Xin mở file kèm

Muốn thực hành Lectio Divina nhóm?
Gia Đình Lectio Divina
Chia sẻ nhóm, không nhất thiết tất cả đều phải góp lời. Vì ở chung với nhau và làm với nhau định kỳ thì chia ra mỗi lần chừng 5, 6 người góp lời cũng được. Không nên làm chung mỗi tuần quá 1 lần vì đừng quên rằng Lectio divina là việc cá nhân lắng nghe Chúa nói với riêng mình và mình nhận để đưa ra thực hành. Chia sẻ cho người khác chỉ là chuyện họa hiếm.

Hội Đồng Giám Mục Việt Nam nhắn gởi cách riêng với Gia Đình Lectio Divina
Gia Đình Lectio Divina
Gia Đình Lectio Divina, chúng ta cùng nhau đọc lại cách đặc biệt đề mục số 11(Thư Chung Hậu ĐHDC 2010), được xem như HĐGMVN đang nhắn nhủ cách riêng và rất khẩn thiết với chúng ta. Ước mong mỗi thành viên GĐLD sẽ là một "hướng dẫn viên" cho phong trào cỗ võ và thực hành lectio divina - Điều cấp bách nhất trong mọi điều cấp bách! Xin cho tôi một đề nghị chân thành với các cha, các tu sĩ, các nữ tu: chúng ta đón nhận, đọc, nghiên cứu, học hỏi Tông Huấn Verbum Domini rồi giúp giáo dân và phát động phong trào Lectio divina trong môi trường hoạt động của mình. (Cha Bảo Tịnh, Ocist)

Xin giới thiệu cho nhiều người thân tham gia Gia Đình Lectio Divina Lecdiv@gmail.com    để có thể thường xuyên nhận tài liệu qua email và cùng giúp nhau thực hành "điều cần thiết nhất trong mọi điều cần thiết". Mọi thắc mắc về Lectio Divina, xin gởi email cho cha Bảo Tịnh, Ocist  Revbao@gmail.com 

...Xin mở file kèm

LỜI CHÚA TRONG CUỘC SỐNG CỦA CHÚNG TA - Lá thư Phục Sinh 2011 gửi Gia Đình Lectio divina
Gia Đình Lectio Divina

Tôi có cảm tưởng là trước lời mời gọi, cổ võ, phát động phong trào nào đó về một thực hành đạo đức: lần hạt Mân Côi, Chầu Mình Thánh Chúa, ngắm Đàng Thánh Giá, Làm giờ Kính Lòng Chúa Thương Xót, hoặc ngay cả học hỏi, chia sẻ Lời Chúa, giáo dân Việt Nam chúng ta rất hồ hởi phấn khởi rộ lên ở hầu hết các xứ đạo, ngay cả trong các cộng đoàn tu hoạt động. Riêng lời mời gọi khẩn thiết của Công Đồng về Lectio divina thì hơi quá bị quên lãng. Bởi đâu? Sau khi tìm hiểu lý do từ những hồ hởi phấn khởi thực hành các việc đạo đức vừa nêu trên, tôi có một nhận định chân tình là cho đến bây giờ giáo dân Việt Nam không được các cha sở phát động việc thực hành Lectio divina. Đơn giản chỉ có thế. Họ là đoàn chiên tốt, rất biết lắng nghe lời chủ chiên. Chủ chiên đề nghị gì, họ phấn khởi nghe theo. Xin cho tôi một đề nghị chân thành với các cha, các tu sĩ, các nữ tu: chúng ta đón nhận, đọc, nghiên cứu, học hỏi Tông Huấn Verbum Domini rồi giúp giáo dân và phát động phong trào Lectio divina trong môi trường hoạt động của mình. Thiết tưởng đó cũng là trách nhiệm hàng đầu của các thành viên Gia Đình Lectio Divina vậy.[8].

Xin giới thiệu cho nhiều người thân tham gia Gia Đình Lectio Divina Lecdiv@gmail.com    để có thể thường xuyên nhận tài liệu qua email và cùng giúp nhau thực hành "điều cần thiết nhất trong mọi điều cần thiết". Mọi thắc mắc về Lectio Divina, xin gởi email cho cha Bảo Tịnh, Ocist  Revbao@gmail.com 

Xin chia sẻ vài thắc mắc về Lectio Divina:
Gia Đình Lectio Divina

1. Con thấy trong quyển "Daily Gospel 2011" có hướng dẫn cách cầu nguyện với lời Chúa Lectio Divina qua 4 bước (con tìm trong A-V Dictionary mà không thấy nghĩa của những chữ đó). Trong khi trên trang www.conggiaovietnam.net   lại hướng dẫn qua 3 bước, thật sự thì con rất lúng túng trong việc thực hành. Xin Cha vui lòng cho con một vài hướng dẫn cụ thể. 

2. Xin nhờ giải thích giúp câu nói của thánh Augustino: "Chúa ở trong con mà con đi tìm Chúa ở bên ngoài”

Bản Dịch Verbum Domini
Ban Biên Tập CGVN
Với lòng nhiệt thành và nỗ lực của Uỷ Ban Kinh Thánh - HĐGMVN, bản dịch tiếng Việt Tông Huấn Verbum Domini của ĐTC Bênêđictô XVI đã được ra mắt Quí Độc Giả ngay trong dịp tết vừa qua. Sách được in ấn khá công phu và rất đẹp. Quí Vị có thể tìm mua tại các nhà sách Công gíao. Uỷ Ban Kinh Thánh cũng đã đưa lên trang nhà bản văn điện tử trên file pdf và file word từng phần tại địa chỉ: http://kinhthanhvn.org/viewItem.jhtml?itemId=3907 , nhằm phục vụ rộng rãi Dân Chúa khắp nơi. Quí Vị cũng có thể tải về máy dễ dàng trọn bản văn tại địa chỉ: http://www.conggiaovietnam.net/index.php?m=module3&v=detail&ib=63 ...Xin mở file kèm

Tác phẩm Hướng dẫn cầu nguyện với Kinh Thánh - Guide pour une lecture croyante de la Bible
Gia Đình Lectio Divina (Người dịch: Tri Ân & Fr. Bảo Tịnh, Ocist)
Việc giáo dân thường xuyên đọc Sách Thánh như Công Đồng ước muốn không phải là một điều mới trong Giáo Hội. Việc đọc này đã luôn được áp dụng xuyên suốt lịch sử của Giáo Hội, đặc biệt do các tu sĩ. Việc đọc này có tên gọi là Lectio divina. Kiểu nói này đã trở thành từ kỹ thuật. Nó nói đến một phương thế khá chính xác về việc thường xuyên đọc Kinh Thánh. Ngày nay lối thực hành này đang tìm lại sức sinh động. ...Xin mở file kèm

Thư Chúc Tết Tân Mão của Cha Bảo Tịnh gởi Gia Đình Lectio Divina
Gia Đình Lectio Divina

Thưa bạn

Trong giờ Lectio đầu ngày cuối cùng của năm cũ, tôi nghĩ rất nhiều đến bạn, người ít lâu nay ghi tên vào Gia Đình Lectio divina, nhận tài liệu về Lectio divina và có lẽ say mê thực hành Lectio divina. Như lời tâm tình cho năm Tân Mão, xin gửi đến bạn số 86 trong Tông Hiến Verbum Domini” ...

Xin giới thiệu cho nhiều người thân tham gia Gia Đình Lectio Divina Lecdiv@gmail.com  để có thể thường xuyên nhận tài liệu qua email và cùng giúp nhau thực hành "điều cần thiết nhất trong mọi điều cần thiết". Mọi thắc mắc về Lectio Divina, xin gởi email cho cha Bảo Tịnh, Ocist  Revbao@gmail.com 

ĐỌC VÀ SUY NIỆM KINH THÁNH QUA BA GIAI ĐOẠN
Gia Đình Lectio Divina
Để đi xa hơn trong việc đọc và suy niệm Kinh Thánh, có một phương pháp đã được chứng nghiệm, lấy hứng từ thói quen thực hành cổ xưa là “lectio divina”. Nó gồm ba giai đoạn: đọc hoặc quan sát, suy niệm và chiêm niệm. Hồng y Carlo Martini, Tổng giám mục Milano, trình bày như sau:

 Xin giới thiệu cho nhiều người thân tham gia Gia Đình Lectio Divina Lecdiv@gmail.com   để có thể thường xuyên nhận tài liệu qua email và cùng giúp nhau thực hành "điều cần thiết nhất trong mọi điều cần thiết". Mọi thắc mắc về Lectio Divina, xin gởi email cho cha Bảo Tịnh, Ocist  Revbao@gmail.com 

...Xin mở file kèm

LECTIO DIVINA TRƯỜNG HỌC CẦU NGUYỆN
Gia Đình Lectio Divina (Armand Veilleux, ocso - Fr. M. Bảo Tịnh Ocist chuyển dịch)
Các đan phụ rừng vắng đã muốn sống trung thành với tất cả những giới luật của Kinh Thánh. Và, trong Kinh Thánh, giới luật cụ thể duy nhất mà các ngài tìm gặp được về việc năng cầu nguyện đó không phải là cầu nguyện vào một số giờ nào đó, nhưng là phải cầu nguyện không ngừng. ...Xin mở file kèm

LECTIO DIVINA THEO CHA DANIEL Ocist 
Gia Đình Lectio Divina

LECTIO DIVINA THEO CHA DANIEL Ocist 

Người hướng dẫn: Linh Mục Marc-Daniel, dòng Xitô.

Địa điểm: Đan Viện Xitô Rougemont, Québec, Canada.

Thời gian: Tháng 6+10+11 năm 1991.

Bản đúc kết: Nữ tu Marie-Thérèse Dugas, SSS.

Soeur Jean Berchmans Minh Nguyệt chuyển ngữ

...Xin mở file kèm

CHIẾC THANG CỦA CÁC ĐAN SĨ
Gia Đình Lectio Divina
 

CHIẾC THANG CỦA CÁC ĐAN SĨ

Thư của GUIGUES II LE CHARTREUX Gửi cho Thầy GERVAIS

Fr. Bảo Tịnh Ocist chuyển dịch

...Xin mở file kèm