LỜI CHÚA SẮC BÉN HƠN GƯƠM HAI LƯỠI
Phó tế JB. Nguyễn Định
Tại sao tôi lại coi Đức Khôn Ngoan quan trọng hơn cả ngai vàng ? Muốn có Đức Khôn Ngoan, bạn cần phải làm gì mỗi ngày ?

CÁI KÉT SẮT
PM. Cao Huy Hoàng
Ông H. mới giàu lên vài năm nay, nhờ vợ ông có cả trăm mối lái Hàn, Trung, Việt buôn bán thịnh đạt. Ông xây nhà lớn vào bậc nhất ở một thị trấn kể là nhỏ nhất. Thiết kế trong nhà mới xây có một chỗ để két sắt. Ông nghe nói có cả ngàn mặt hàng két sắt đựng tiền trên thị trường. Có những két sắt hiện đại đề phòng kẻ trộm từ xa; két sắt có con mắt phân biệt người thân, người lạ; có két sắt sử dụng bằng dấu vân tay...

LÀM SAO ĐỂ CÓ SỰ SỐNG VĨNH CỬU
Bác sĩ Ng Tiến Cảnh, MD.
 Câu chuyện một người đến gặp Chúa Giêsu để hỏi về sự sống đời đời đúng ra là một câu chuyện về ơn gọi (Mc.10:17-30). Đây là câu chuyện duy nhất trong Tin Mừng thánh Mác Cô nói về một người được Chúa gọi nhưng đã đáp lại lời Chúa không phải bằng hành động bước theo Chúa mà lại đi xa lìa Chúa.

TÌM KHO BÁU TRÊN TRỜI
Lm. Anmai, C.Ss.R.
Nửa câu chuyện đầu, nghe hay lắm chứ. Mới còn trẻ, chắc chừng độ hai chục cái xuân xanh thôi nhưng anh đã bận tâm đến sự sống đời đời và rồi anh đến hỏi Chúa Giêsu anh ta phải làm gì để được sự sống đời đời. Và, Chúa Giêsu không ngần ngại trả lời cho anh ta "Sao ngươi gọi Ta là nhân lành? Chẳng có ai là nhân lành, trừ một mình Thiên Chúa. Ngươi đã biết các giới răn: đừng ngoại tình, đừng giết người, đừng trộm cắp, đừng làm chứng gian, đừng lường gạt; hãy thảo kính cha mẹ".

Cuộc gặp gỡ giữa người thanh niên giàu có với Chúa Giêsu
Lm. Nguyễn Thành Long
Tin Mừng thuật lại nhiều cuộc gặp gỡ đặc biệt giữa Chúa Giêsu với một số người; nhưng có lẽ cuộc gặp gỡ với người thanh niên trong Tin Mừng hôm nay để lại nhiều ấn tượng nhất nơi lòng các môn đệ và đám đông dân chúng. Vì gắn liền với lời mời gọi “nên hoàn thiện” của Chúa Giêsu, lời mời gọi vốn làm nên linh đạo cho nhiều dòng khổ tu và đan tu sau này.

SỐNG SIÊU THÓAT ĐỂ NÊN MÔN ĐỆ ĐỨC GIÊ-SU
Lm. Đan Vinh, HHTM
Chàng thanh niên trong Tin Mừng hôm nay tuy muốn nên hoàn thiện, và đã có thiện chí tuân giữ các giới răn của Thiên Chúa từ nhỏ. Nhưng anh lại không đủ dũng cảm và lòng tín thác vào Chúa quan phòng để làm theo lời khuyên của Đức Giê-su là: Chia sẻ của cải cho người nghèo để biến nó thành kho báu ân sủng trên trời, rồi đi theo làm môn đệ của Người. Sau đó, trả lời cho Phê-rô về phần thưởng của môn đệ, Đức Giê-su hứa sẽ ban gấp trăm những điều họ đã tự nguyện từ bỏ. Người cũng tiên báo những khó khăn họ sẽ gặp phải trên đường truyền giáo và sau này sẽ được sự sống muôn đời!”.

HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH: Tương lai nhân loại
Bác sĩ Ng Tiến Cảnh, MD.
 Trong  kỳ bầu cử tổng thống ở Hoa Kỳ năm nay, vấn đề tự do tôn giáo được tranh cãi khá sôi nổi. Bàn về hôn nhân cũng không kém gay go. Người đồng ý kẻ chống  đối  hôn nhân đồng tính.   Giáo Hội Công Giáo dĩ nhiên là không chấp nhận loại hôn nhân đi ngược lại tính tự nhiên của con người. Trong tinh thần Phúc Âm chúa nhật tuần này, Giáo Hội nói gì về Hôn Nhân và Gia đình?

HỌ CHUYÊN CẦN CẦU NGUYỆN
Lm. Vĩnh Sang, DCCT
Chúng ta có dám thực hiện quyền tụ họp cầu nguyện không ? Nơi chúng ta trú ngụ là nơi chúng ta có quyền tụ họp cầu nguyện, Thiên Chúa cho chúng ta cái quyền đó.

CÓ CHÚA TRONG ĐỜI NHAU
PM. Cao Huy Hoàng
Ki-tô hữu Công Giáo khi bước vào đời sống hôn nhân cũng không thiếu những ước mơ hạnh phúc lãng mạn của thuở ban đầu yêu nhau say đắm. Nhưng hẳn phải khác hơn người không tin Thiên Chúa ở nhiều điểm:

HÃY GÌN GIỮ HẠNH PHÚC
Lm. JB Nguyễn Minh Hùng
Có lần đọc trên báo một tâm sự của một cô gái trẻ viết về nỗi đau của gia đình mình. Ngày ấy cô còn bé lắm. Một buổi sáng, còn đang ngon giấc trên giường, bỗng cô nghe bàn tay thô ráp của cha mình gọi dậy. Cha bắt hai chị em cô thay quần áo để cùng cha mẹ ra tòa ly dị. Hiểu được đây là một rủi ro, cô ôm đứa em trai của mình chui vào một góc nhà ngồi khóc tấm tức, cho đến khi cha cô bế xốc hai chị em cô ra xe và chở đi. Còn mẹ đạp xe theo sau mà dòng nước mắt chảy quanh.

Kẻ giấu mặt
Lm. Jos.Tuấn Việt,O.Carm
 Bạn có bao giờ nhận được một bức thư (vd: email) trong đó có một tấm hình về Chúa, Đức Mẹ, hay một Thánh nào đó, kèm theo một thông điệp đại ý như sau: “Ông A sau khi nhận được tấm hình này đã làm lơ, thế là người nhà ông bị tai nạn; hay chị B nhận được mà xóa đi thì sau đó bị mất việc làm,…” và lời ‘khuyên-dọa’: “Bạn hãy chuyển nó đến nhiều người để gặp may. Nếu bạn không chuyển, bạn sẽ gặp xui xẻo.”

Ý ĐỊNH CỦA ĐẤNG TẠO HÓA TRỔI XA HƠN LUẬT MÔISEN
Tiến sĩ Nguyễn Học Tập
Hai chương 9 và 10 của Phúc Âm Thánh Marco thuật lại cho chúng ta mối liên hệ đặc biệt Thầy - Trò giữa Chúa Giêsu và các Môn Đệ Ngưới, - từ việc Chúa Giêsu được biến đổi hình dạng chỉ có các Môn Đệ chứng kiến, cắt nghĩa cho các Môn Đệ sự tương quan giữa Ngài và tiên tri Elia, - Chúa Giêsu loan báo lần thứ hai  cho các Ông về cuộc tử nạn của Ngài,  - Chúa Giêsu dạy cho các Ông địa vị của người lớn nhứt trong các môn đệ và thái độ phải có của người có của cải ở đời nầy… Mối liên hệ đặc biệt đó bị gián  đoạn  bởi một biến cố, Phúc Âm Chúa Nhật hôm nay thuật lại cuộc tranh cãi về vấn đề ly dị, được các người Pharisêu đưa ra để chất vấn Chúa Giêsu và để tranh luận.

CHUNG THỦY - THỦY CHUNG
Lm. Anmai, C.Ss.R.
Chúng ta vừa nghe câu chuyện đẹp của đôi vợ chồng đầu tiên trên mặt đấy. Đó chính là câu chuyện mối tình đầu của Ađam và Eva. Nhìn lại phản ứng của Ađam cũng hay lắm cứ : "Bây giờ đây xương bởi xương tôi và thịt bởi thịt tôi. Người này sẽ được gọi là người nữ, vì bởi người nam mà ra". Và từ đó, Kinh Thánh nói vì thế, người đàn ông sẽ lìa bỏ cha mẹ mà kết hợp với vợ mình, và cả hai nên một thân thể.

CHUỖI MÂN CÔI NGÀY ẤY
PM. Cao Huy Hoàng
Lời kinh Mân Côi luôn gắn bó với đời sống đức tin và lòng đạo đức bình dân của tín hữu Việt Nam. Vâng, từ những ngày đầu tiên Tin Mừng đến đất nước này, việc đọc kinh kính mừng thịnh hành đến nỗi mọi người đọc khắp mọi nơi. Đã vậy, các sự gẫm còn được suy gẫm theo cách văn vần để ngắm theo cung kinh vãn long trọng. Gẫm Năm Sự Vui, thứ năm thì gẫm: “Đức Bà tìm đặng Đức Chúa Giê-su trong đền thánh. Ta hãy xin giữ nghĩa cùng Chúa luôn” trong bản kinh phép ngắm Rosa, là một chứng tích:

KINH MÂN CÔI - LỜI KINH HÒA BÌNH
Lm. JB. Vũ Xuân Hạnh
 Những năm gần đây, thế giới đã xảy ra quá nhiều những thương đau, mất mát. Chúng ta chưa thể nguôi ngoai được những đau đớn của nhân loại trong cuộc đánh úp mà chủ nghĩa khủng bố gây ra tại nước Mỹ ngày 11.9.2001, giết chết trên 3.000 người. Càng không thể nguôi ngoai trước cơn giận dữ của thiên nhiên đã gây nên trận cuồng phong động đất và sóng thần ngày 26.12.2004, giết chết gần 20 vạn người ở Nam Á.

HIỆU LỰC CỦA KINH MÂN CÔI
Lm. Đan Vinh, HHTM
Câu chuyện Sứ thần Gáp-ri-en được Thiên Chúa sai đến truyền tin cho Trinh nữ Ma-ri-a giúp chúng ta nhận biết tình thương và sự trung tín của Thiên Chúa trong việc thực hiện lời hứa cứu độ loài người. Thiên Chúa luôn đi bước trước bằng việc ban ơn cứu độ và muốn cho loài người đón nhận ơn ấy. Qua câu chuyện truyền tin hôm nay, thái độ lắng nghe Lời Chúa, tìm hiểu ý Chúa và mau mắn “Xin vâng” của Đức Ma-ri-a chính là thái độ mà các tín hữu phải làm khi đọc kinh lần hạt trong tháng Mân Côi này

“CẢ HAI THÀNH MỘT XƯƠNG MỘT THỊT”
Phó tế JB. Nguyễn Định
Vì Hôn nhân do chính Thiên Chúa thiết lập và phối hợp, nên Người không muốn tôi ly dị, nếu tôi cố tình ly dị là do lòng ích kỷ và tham lam của cải, xác thịt của tôi mà ra. Tôi đã không thực hành Lời Chúa như : nóng giận, cãi vã, chửi bới, ghen tương, tà dâm, kiêu căng, ăn uống say sưa v..v…Muốn tránh những tật xấu trên tôi cần sống hài hòa, tôn trọng nhau, vui vẻ, nhịn nhục và tha thứ bằng cách suy niệm Lời Chúa hằng ngày, và bàn hỏi với ngươi khôn ngoan, đạo đức. 

ĐỂ VỢ CHỒNG GIỮ LUẬT CHÚA “BẤT KHẢ PHÂN LY”
Lm. Đan Vinh, HHTM
Tin Mừng Chúa Nhật hôm nay đề cao ý định của Thiên Chúa khi sáng tạo nên lòai người có nam có nữ, và truyền cho đôi vợ chồng này phải hiệp nhất với nhau nên “một xương một thịt”. Rồi từ giáo ước này sẽ phát sinh hiệu quả là: hai người không được phân ly. Tóm lại: Hôn nhân tự nhiên do Thiên Chúa an bài có hai đặc tính là: “độc hôn” (một vợ một chồng) và “vĩnh hôn” (bất khả phân ly).

THÁNG MƯỜI CỦA LÒNG KHIÊM NHƯỢNG
PM. Cao Huy Hoàng
Chào tháng mười với lễ Thánh Nữ Tê-rê-xa, lễ các Thiên Thần Bản Mệnh, lễ Mẹ Mân-Côi, Lễ Thánh Phanxicô Assisi, đặc biệt sự kiện ngày 11-10-2012 Khai Mạc Năm Đức Tin và CN 21-10 Cầu cho việc Truyền Giáo nữa. Mấy hôm nay, đâu đó trên khắp các trang mạng, độc giả đều được thưởng thức những bài suy niệm quí giá, và những sẻ chia lòng yêu mến nồng nàn của quí tác giả về Mẹ Mân Côi, về Thánh Nữ Tê-rê-xa, về các Thiên Thần Bản Mệnh.

HÃY TỰ XÉT MÌNH ĐỂ TRỞ NÊN KHIÊM TỐN
Bác sĩ Ng Tiến Cảnh, MD.
 Khi phụ tá của Maisen là Joshua tỏ ý muốn đàn áp cuộc nổi loạn chống lại quyền bính ấy thì ông Maisen trả lời: “Ngươi lại ghen tức thay cho ta hay sao? Chớ chi toàn thể dân Chúa là tiên tri và, được Thiên Chúa ban thần trí  xuống cho họ!” (Dân số 11: 29). Riêng ông Maisen rất vui mừng vì thần trí tiên tri được chia sẻ với những người không trực tiếp hiện diện trong cuộc ủy quyền đầu tiên của những vị trưởng lão. Hành động của Joshua có thể bị phê phán vì tội ghen tương. Quyền bính thần trí có thể đưa tới những lạm dụng nghiêm trọng.  Nó cần phải được sử sự một cách cẩn thận, khiêm tốn và công bằng. Đây là một bài học cho thấy Thiên Chúa chia sẻ thần trí không giới hạn. Thiên Chúa chính là mẫu mực.

SỰ HƯ NÁT
Lm. Vĩnh Sang, DCCT
Tiền kéo theo quyền, quyền được củng cố bằng tiền, nhưng Thiên Chúa nguyền rủa chúng. Không thể giải thích khác về những lời Kinh Thánh. Lạy Chúa, xin đừng để con bị lôi vào vòng cuốn hút của họ.

THÀ MẤT MỘT CHÚT ĐỂ ĐƯỢC CẢ THIÊN ĐÀNG
Lm. Anmai, C.Ss.R.
Nếu kẻ nào làm cớ vấp phạm cho một trong những kẻ bé mọn có lòng tin Thầy, thà buộc thớt cối xay vào cổ người ấy mà xô xuống biển thì hơn...

Kitô Hữu trước Điều Thiện và Điều Ác
Lm. Nguyễn Thành Long
Tin nhận Đức Kitô không chỉ là đi theo Ngài đến những nơi mà Ngài đã đi qua, mà còn là tham dự vào cách sống của Đức Kitô, tức là thực thi giáo huấn của Ngài. Cụ thể giáo huấn của Ngài hôm nay là giáo huấn về điều thiện và điều ác.

HÃY TRÁNH XA DỊP TỘI
Lm. JB Nguyễn Minh Hùng
Một đàng Chúa Giêsu đưa ra những hình phạt rất quyết liệt và kinh khủng dành cho những ai phạm tội: “Nếu kẻ nào làm cớ vấp phạm cho một trong những kẻ bé mọn có lòng tin Thầy, thà buộc thớt cối xay vào cổ người ấy mà xô xuống biển thì hơn. Nếu tay con nên dịp tội cho con, hãy chặt tay đó đi: thà con mất một tay mà được vào cõi sống, còn hơn có đủ hai tay mà phải vào hỏa ngục, trong lửa không hề tắt...

LOẠI BỎ ĐI NHỮNG GÌ LÀM CHO ANH SA NGÃ
Tiến sĩ Nguyễn Học Tập
" Khi anh em cầu nguyện, anh em đừng làm như bọn đạo đức giả: chúng thích đứng cầu nguyện trong các hội đường hoặc ngoài ngã ba ngã tư cho người ta thấy. Thầy bảo thật anh em: chúng đã được phần thưởng rồi. Còn anh em khi cầu nguyện, hãy vào phòng đóng cửa lại và cầu nguyện cùng Cha anh em , Đấng hiện diện nơi kín đáo. Và Cha anh em thấu suốt những gì kín đáo, sẽ trả lại cho anh em" ( Mt 6, 5-6).  

“ĐỪNG NGĂN CẢN NGƯỜI TA“ - AI KHÔNG CHỐNG LẠI TA LÀ ỦNG HỘ TA. (Mc 9, 39-40)
Phó tế JB. Nguyễn Định
LƯƠNG TÂM LÀ NGƯỜI CHỈ DẪN AN TOÀN BỞI LỞI CHÚA. (Conscience is a Safe guide when guide by God’s Word)

LỜI CẢNH BÁO
PM. Cao Huy Hoàng
“Thư Thánh Gia-cô-bê hôm nay có câu mở đầu nghe rợn cả người! Chắc mình không dám ước mơ giàu có đâu. Xin Chúa cho hằng ngày dùng đủ là mừng rồi”.

LỐI ỨNG XỬ CỦA NGƯỜI MÔN ĐỆ CHÂN CHÍNH
Lm. Đan Vinh, HHTM
Tin Mừng hôm nay trình bày lời Đức Giê-su giáo huấn các môn đệ. Sau khi dạy Gio-an bỏ tính ganh tị cục bộ, Đức Giê-su đã đưa ra nguyên tắc ứng xử bao dung: “Ai không chống lại chúng ta là ủng hộ chúng ta”. Người hứa phần thưởng cho những ai sẵn sàng tiếp đón các môn đệ. Người cũng đe phạt các đầu mục Do Thái làm cớ khiến các tin hữu sa ngã. Người còn dạy các môn đệ phải coi trọng ơn cứu độ hơn các bộ phận quí giá trong thân thể như tay, chân hay mắt của mình.

MÔN ĐỆ : KHIÊM NHƯỜNG VÀ PHỤC VỤ
Tiến sĩ Nguyễn Học Tập
Đoạn Phúc Âm Chúa Nhật hôm nay ( Mc 9, 30-37) có thể được chia làm hai phần: - phần đầu ( 9, 30-32) đề cập đến tiến trình cuộc tử nạn và phục sinh của Chúa Giêsu; - phần thứ hai, về lời giảng dạy bổn phận phục vụ của những ai được chọn làm người trưởng thượng, cao trọng đối với anh em ( 9, 33-37).

THÁCH THỨC LÒNG TIN
Lm. Vĩnh Sang, DCCT
Cái gì để đo được điều con làm hợp theo ý Chúa ? Cái gì làm chứng rằng những người chống đối con là sai ?

Phục Vụ là Ơn Gọi của người Môn Đệ Chúa Kitô
Lm. Nguyễn Thành Long
Mặc dù không hiểu, đúng hơn là “khó hiểu” nhưng các ông lại không dám hỏi. Sống với Thầy gần ba năm rồi, tự dưng hôm nay thấy Thầy “khó gần” quá đỗi. Thế mới hay! Đây cũng là một nghịch lý “khó ưa” nơi các môn đệ. Kỳ thực vì các ông sợ. Sợ điều gì? Sợ hiểu rõ điều các ông không muốn hiểu. Sợ biết rõ sự thật các ông không muốn biết. Và nhất là sợ bị Chúa Giêsu cho “ăn đòn” như thánh Phêrô hôm trước.

NÊN THÁNH TRONG PHỤC VỤ
Lm. JB. Vũ Xuân Hạnh
 Trong Tin Mừng, có lần Chúa mời gọi: Hãy nên thánh thiện như Cha trên trời là Đấng Thánh. Bởi thế, ơn gọi nên thánh là ơn gọi dành cho từng người không trừ ai. Dù vậy không ai được quyên rằng, cuộc sống hôm nay của ta có một giá trị vĩnh cửu. Vì thế, nếu tội lỗi hôm nay sẽ theo ta đi vào vĩnh cửu thì  giá trị của việc lành cũng đưa ta tiến về hạnh phúc vĩnh cửu...

LÀM NGƯỜI PHỤC VỤ MỌI NGƯỜI
Phó tế JB. Nguyễn Định
Tại sao người sống công chính bị hành hạ?- Người sống tốt lành thường gặp  khổ cực, làm khó chịu, bực mình đễ dễ chán nản. Nếu tôi theo Chúa vì lợi lộc sẽ bị bỏ cuộc ngay, không muốn phục vụ nữa.

XIN CHO CON BỚT GANH TỴ
Lm. Anmai, C.Ss.R.
Kinh nghiệm sự ganh tỵ, sự hơn thua tưởng chừng là kinh nghiệm và bài học lớn cho hậu thế. Thế nhưng mà con người cứ đi theo vết đổ đó...

NGƯỜI LÀM LỚN
PM. Cao Huy Hoàng
Trong xã hội loài người, ít ai chọn cái cực khổ, bần hàn, thấp kém. Người ta lo tranh giành cái sung sướng, lợi lộc, vinh hoa. Ai lại thèm khát chức quyền là vì mưu cầu lợi ích quốc gia ? Ai lại ra công tìm cho mình một chiếc ghế ông lớn vì mong muốn làm cho đất nước giàu mạnh ? Ai lại dùng đủ mọi xảo thuật gian tà tranh giành một địa vị quan trọng vì nghĩ đến chuyện ấm no hạnh phúc của toàn dân ?

KHIÊM NHƯỜNG PHỤC VỤ NOI GƯƠNG ĐỨC GIÊ-SU
Lm. Đan Vinh, HHTM
Tin Mừng hôm nay tóm trong 3 điểm chính như sau: Một là Đức Giê-su tiên báo lần thứ hai về cuộc khổ nạn và phục sinh mà Người sắp trải qua, nhưng các môn đệ do sợ bị quở trách hay vì sợ đối diện sự thật không như ý, nên đã không dám hỏi Người. Hai là các ông tưởng Thầy sắp lên làm vua, nên tranh luận nhau xem ai sẽ nắm giữ chức vụ cao trọng hơn. Đức Giê-su đã dạy các ông bài học về sự khiêm nhường phục vụ của người môn đệ. Ba là Người đòi các ông phải quan tâm đến những người nghèo khổ bé nhỏ, tượng trưng bằng một đứa trẻ được Người đặt giữa các ông. Người còn tự đồng hóa mình với những kẻ bé nhỏ này.

ĐIỂM HẸN CỦA CHÂN LÝ ĐỨC TIN
Lm. Pet. Bùi Trọng Khẩn
Nơi Đức Giêsu làm người, Thiên Chúa đã để cho “Người chẳng còn dáng vẻ, chẳng còn oai phong đáng chúng ta ngắm nhìn, dung mạo chẳng còn gì khiến chúng ta ưa thích” (Is 53,2). Một khối vẻ đẹp của chân lý vĩnh cửu lại ở trong con người Đức Giêsu đang bị xỉ nhục, tan nát chẳng còn ra hình tượng gì như thế thật khó khăn cho việc đón nhận. Tính chất của mầu nhiệm nhập thể luôn có thể bị che khuất ở bất cứ góc độ nào, đó là một sự giới hạn và Thiên Chúa muốn khi phải chấp nhận làm người. Thậm chí nói như thánh Phaolô là Thiên Chúa chấp nhận hủy mình ra không, trở nên giống phàm nhân, sống như người trần thế.

ĐỨC TIN SỐNG
PM. Cao Huy Hoàng
Được gọi là tín hữu Chúa Kitô hay Kitô hữu, ít là một lần chúng ta đã tuyên xưng “tôi tin” vào Chúa Giê-su Ki-tô, Con Thiên Chúa, xuống thế làm người, chịu đóng đinh chịu chết và sống lại để cứu chuộc chúng ta, phục hồi cho chúng ta sự sống mới trong Thiên Chúa”.

ĐỨC GIÊSU LÀ ĐẤNG KITÔ THEO NGHĨA NÀO?
Lm. Nguyễn Thành Long
 Đã có lần bên Âu Châu, người ta tổ chức một cuộc thăm dò ý kiến của người dân về hình ảnh Đức Giêsu Kitô, với câu hỏi: “Đối với bạn, Đức Kitô là ai?” Ban tổ chức đã nhận được rất nhiều ý kiến khác nhau.

"THẦY LÀ ĐẤNG KITÔ"
Tiến sĩ Nguyễn Học Tập
 Đoạn Phúc Âm hôm nay thuộc chương 8 Phúc Âm Thánh Marco, khởi sự phần thứ hai của Phúc Âm hay nói đúng hơn khởi sự bài giáo lý thứ hai mà Thánh Marco viết lại để huấn dạy những ai đọc Phúc Âm ngài, với chủ đề: Chúa Ki Tô là ai?