Quý Tân Tòng có thể sẽ thắc mắc vì được nghe Lời Chúa Tân Ước xác nhận rằng:
I. Chúa GiêSu toàn năng đã tự mình sống lại - song có đoạn thì lại nói:
II. Chúa đã được Chúa CHA cho sống lại trọn vẹn và mãi mãi?
Lời Chúa theo các bản cổ Hy Lạp được viết như thế theo văn phạm và thoạt nghe thì Hai Cách Xác Nhận như mâu thuẫn khó hiểu; song vì trước hết Chúa GiêSu sống lại là Ơn Vượt Qua hiện thực của Lòng Thương Xót Chúa Ba Ngôi ban cho ta, và lại là một Mầu Nhiệm cho nên xin đọc theo soi sáng của bản Tin Mừng Nova Vulgata do Mẹ Hội Thánh ban.