Sáng ngày thứ tư 23-9-2015 ĐTC Phanxico đến tòa Bạch Ốc, chính thức thăm Hoa Kỳ. TT Obama đã tiếp đón ngài rất long trong với đầy đủ nghi thức ngoại giao dành cho một nguyên thủ quốc gia, gồm ngoại giao đoàn, thành phần chính phủ và hàng ngàn dân chúng vẫy chào với rừng cờ Tòa Thánh và Hoa Kỳ.

Đọc bài diễn văn mở đầu cuộc viếng thăm Hoa Kỳ, ĐTC đi thẳng vào vấn đề bằng lời kêu gọi mọi người chiến đấu để thay đổi khí hậu. Ngài coi vấn đề này là một việc rất quan trọng phải được thi hành ngay, “không thể để lại cho thế hệ mai sau”[1].  Phần TT Obama, ông đã chào đón ĐTC, gọi ngài là sức mạnh luân lý “đang đẩy chúng ta ra khỏi sự tự mãn”[2], với lời nhắc nhở phải săn sóc những người nghèo khó và trái đất.

ĐTC được hàng ngàn người và cả quốc gia kính nể chào đón trước Tòa Bạch Ốc xem ra vẫn chưa xứng với một giáo hoàng đầy khiêm tốn này đang trẻ trung hóa Giáo Hội Công Giáo Hoa Kỳ nhưng đồng thời cũng làm nóng tim một số vị bảo thủ của giáo hội.

Với giọng tiếng Anh nhẹ nhàng, Ngài đưa ra một thông điệp chắc nịch chống lại những ai nghi ngờ việc thay đổi khí hậu. Ngài nói quả địa cầu đang bị hâm nóng “đòi hỏi chúng ta có một nhận thức đứng đắn và có trách nhiệm”[3] về điều mà những con trẻ ở thời nay đang chờ đợi.

RỪNG CỜ CHÀO ĐÓN ĐTC PHAN SINH

Rừng cờ đủ màu sắc của Vatican, Hoa Kỳ và quân đội tung bay, các đội kèn trống và ban nhạc cũng như đôi duyệt binh đón chào ĐTC rất uy nghiêm. ĐTC bước ra khỏi chiếc Fiat đơn sơ của mình dừng trên sân cỏ phía Nam toa bạch ốc vào buổi sáng đầu Thu gió thổi mạnh đầy lạc quan như chính con người DTC vậy. ĐTC và TT Obama đứng trên thềm trải thảm đỏ, nghiêm chào quốc kỳ và quốc ca Tòa Thánh và Hoa Kỳ.

Sau khi cả hai mở lời khai mạc trên sân cỏ, Obama và ĐTC cùng sánh vai đi vào phòng Bầu Dục ngồi bên cạnh lò sưởi để thảo luận -hy vọng tìm ra một một giải đáp chung- những vấn đề cả hai coi là quan trọng, và những vấn đề bất đồng khá rõ rệt như phá thai và hôn nhân đồng tính.

Trước khi ĐTC đến tòa bạch ốc, TT Obama đã tweeted ĐTC : “Tòa Bạch Ốc hân hoan chào mừng ĐTC! Sứ điệp Tình Thương, Hy Vọng và Bình An của ngài đã gây cảm  hứng cho tất cả chúng tôi.”[4]

Obama, đã khôi hài nói là khu vườn phía sau tòa bạc ốc của ông không đông nghẹt người như vầy, nhưng quang cảnh lễ chào mừng hôm nay nhộn nhịp khác thường nói lên  đức tính “khiêm tốn, dịu dàng, nhẹ nhàng và tấm lòng quảng đại đặc biệt của ĐTC.”

TT Obama đã nhắc lại lời ĐTC kêu gọi giúp đỡ những người nghèo khổ và sống bên lề xã hội, như những người tỵ nạn chiến tranh, những người di dân đi tìm một đời sống tốt đẹp hơn. TT cũng cám ơn ĐTC đã ủng hộ ông trong việc bình thường hóa bang giao Hoa Kỳ và Cuba.

Sau đó, cũng trong buổi sáng, ĐTC đã nói chuyện với các giám mục HK. Trong bài nói chuyện, người ta đoán là ĐTC sẽ nói về một số vẫn đề công bằng xã hội và lòng thương xót tha thứ của Giáo Hội cũng như chiến tranh văn hóa trước đây đã bị gián đoạn, nhưng ĐTC lại đề cập đến vấn đề phá thai và quyền của người đồng tính mà các giám mục đã gây sóng gió trong những năm gần đây.

Khi các giám mục cảm thấy việc tranh đấu về hôn nhân và phá thai không mang lại kết quả, các ngài tung ra một cuộc tranh đấu mới đòi tự do tôn giáo và những vấn đề quốc gia rộng lớn hơn.

ĐTC nhận định: Tự do tôn giáo là một quyền rất cao quí của người dân Hoa Kỳ. Họ cần phải can đảm để  tiếp tục tranh đấu.

Obama thì khá nhậy cảm với những chống đối của phe bảo thủ nên cũng nói rằng “Chúng tôi khuyến khích tự do tôn giáo.”

Từ lúc ĐTC đặt chân xuống đất Mỹ hôm thứ ba, phải nhấc mũ ra khỏi đầu vì gió thổi và bước vào chiếc xe Fiat xám màu tro, cuộc công du của ngài đã làm cho Hoa Thịnh Đốn thay hẳn bộ mặt.

Hoa Thĩnh Đốn là nơi dừng chân đầu tiên trong cuộc hành trình 6 ngày của ĐTC tại 3 thành phố  Hoa Kỳ.

Kimberly Johnson, một sinh viên y khoa 27 tuổi sống ở Hoa Thịnh Đốn nói rằng chị phải đến bên ngoài cổng hàng rào an ninh lúc nửa đêm để có thể là người đầu tiên vào được bên trong nơi hang rào thứ hai sẽ mở ra lúc 4:00 giờ sáng. Chị nói:

- ĐTC không phải chỉ là một giáo hoàng, mà là một giáo hoàng "chịu chơi". Ngài đem giáo hội Công Giáo tiến vào thế kỷ 21 và đã tạo được một niềm tin dễ dàng chấp nhận hơn.” (It’s not just that he’s the pope. He’s a cool pope. He’s bringing the Catholic Church into the 21^st century and making it a more accessible faith.)

ĐTC khi viếng Tòa Bạch Ốc đã dừng lại để thăm hỏi các em học sinh tụ họp bên ngoài tòa khâm xứ tòa thánh. Các trẻ em hớn hở chụp hình với ĐTC, vẫy chào ngài với cờ tòa thánh, ĐTC ôm hôn chúng, bắt tay chúng thật  thân thiện đầy tình thương yêu.

Hàng ngàn người tụ họp ngoài đường phố để xem diễn binh gần tòa nhà Trắng.

 Mọi người đều hớn hở muốn coi cuộc viếng thăm HK của ĐTC. ĐTC và TT thì bận rôn với nhiều việc phải làm. Trước khi đến HK, ĐTC đã bỏ qua một bên mọi chỉ trích của phe bảo thủ về kinh tế. Ngài nói với các ký giả trên chuyến bay với ngài từ Cuba qua Mỹ là có người hiểu lầm về ngài, cho rằng ngài “nghiêng về phẻ tả.”

 - “Tôi quả quyết với quí vị -Ngài nói- là tôi chưa bao giờ nói cái gì vượt quá phạm vi giáo lý xã hội của Giáo Hội.

Bước dừng chân kế tiếp sau Tòa Bạch Ốc là một cuộc nói chuyện có tính quyết định. DTC sẽ họp với 450 Giám Mục Hoa Kỳ tại nhà thờ Chính Tòa Thánh Mathiew Tông Đồ.

 Nhiều Giám Mục Hoa Kỳ đã tranh đấu để có thể chấp nhận đường hướng mới về công bằng xã hội của ĐTC về giáo hội. Hầu hết các giám mục này đều do Đức Gioan Phaolo II và Benedict XVI phong chức. Họ muốn có một lằn ranh rõ ràng giữa tư cách và niềm tin Công Giáo với việc hợp thức hóa phá thai, quyền của những người đồng tính và việc xuất giáo của nhiều người Tây Phương.

Giáo Hội Hoa Kỳ đã dùng hàng trăm triệu mỹ kim mỗi năm cho những cơ quan phụng sự xã hội và nhiều năm nay đã xem xét cẩn thận vấn đề di dân, người tỵ nạn có nơi trú ngụ và người nghèo khổ có cơ hội đạt được cuộc sống tốt đẹp hơn. Nhưng HĐGM/HK đã đặt những nguồn lợi này đằng sau những cuộc tranh đấu cấp thiết về phá thai, ngừa thai và hôn nhân đồng tính.

Là Giáo Hoang xuất xứ từ Argentina và là giáo hoàng tiên khởi của Châu Mỹ, thứ tư này sẽ làm lễ phong thánh cho một thầy dòng người Y Pha Nho đã mang niềm tin Công Giáo đến California.

Đức Phanxico sẽ làm lễ phong thánh cho thầy Junipero bằng tiếng Tây Ban Nha tại Thánh Đường Basilica Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội. Nhiều ngàn vé trong số 25,000 vé để dự thánh lễ này được dành cho dân nói tiếng Y Pha Nho mà phần đông đến từ California. Việc phong thánh này gặp ít nhiều phản đối.

Đến thứ năm, ĐTC dự trù sẽ nói chuyện tại quốc hội, với cac dân biểu nhóm Cộng Hòa đa số mà ngài nói không rõ ràng với TT Obama về những vấn đề quyền của người đồng tính, di dân, phá thai và thay đổi khí hậu. Cũng những vấn đề này mấy tháng trước đã bùng nổ trong cuộc tranh cử tống thống.

ĐTC đã nhấn mạnh đến sứ điệp về môi trường, cấp bách thay đổi khí hậu, vấn đề cũng sẽ được đề cập đến ở Paris năm nay, một tài liệu giáo huấn lớn về bổn phận của loài người là bảo vệ sự tạo dựng của Thiên Chúa, có mục đích thúc dục các nhà lãnh đạo trên thế giới hứa làm đảo ngược lại tình trạng địa cầu đang bị hâm nóng. ĐTC cũng sẽ đem sứ điệp này đến  Liên Hiệp Quốc vào thứ sáu này.

Phỏng theo tin AP

Ngày 23-9-2015

NTC